Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Поршень, вращающийся

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Rotating impeller, английский

    Impeller, английский
    1. A rotating wheel with vanes found inside a centrifugal pump. as it spins at high speed it draws fluids in and thrusts them under pressure to the discharge outlet.

    2. Крыльчатка, рабочее колесо

    3. Импеллер, лопастное колесо, крыльчатка,

    4. The rotating member in a pump consisting of a disk with vanes attached to it; moves liquid by accelerating the liquid radially outward. impervious 529 transmission of impact noise impeller impact noise rating (inr) a rating, expressed by a single number, which is a rough measure of the effectiveness of a floor construction in providing isolation against the noise of impacts; in general, the higher the number, the greater the effectiveness.

    5. Крыльчатка (водяной помпы в системе охлаждения двигателя)

    6. Вертушка, турбина, импеллер




    Вращающийся, русский

    Вращающийся блок, русский

    Вращающийся вагоноопро, русский

    Вращающийся варочный котел, русский

    Вращающийся вихретоковый преобразователь, русский
      Накладной вихретоковый преобразователь, который вращается.


    Вращающийся дисковый электрод, русский

    Вращающийся диффузор, русский
      Вращающийся диффузор [уменьшает пространственную неравномерность реверберации в помещении ]


    Вращающийся ороситель, русский
      Биофцль- тра


    Вращающийся рабочий стол, русский
      Вращающийся рабочий стол (для последовательной подачи изделий, подготовленных к сварке, к рабочему органу сварочной машины или сварочного робота)


    Вращающийся распределитель, русский

    Вращающийся резерв, русский
      В электроэнергетической системе объемнезагруженной мощности генерирующих объектов, подключенных к энергосистеме, и готовых втечение 10 минут набрать необходимую нагрузку.


    Вращающийся стол, русский

    Вращающийся стул, русский

    Вращающийся трансформатор, русский

    Вращающийся центр, русский

    Rotating impeller, английский

    Rotary scrub, английский