Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пиломатериал,шпунтованный

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Tongue, английский
    1. The usually movable organ in the floor of the mouth in humans and most vertebrates, functioning in eating, in tasting, and, in humans, in speaking

    2. Lengua

    3. The long muscular organ inside the mouth which can move and is used for tasting, swallowing and speaking. the top surface is covered with papillae, some of which contain taste buds.  the doctor told him to stick out his tongue and say ‘ah’. also called glossa (note: for other terms referring to the tongue, see lingual and words beginning with gloss-, glosso-.)

    4. N 1 анат. язык; 2 язык (на котором говорят; син. language); диалект, говор, на- речие (син. dialect); 3 речь, разговор, беседа (син. speech); 4 манера говорить (син. accent 3) slip, twister, speaking 5 диакритический знак

    5. [1] a long narrow strip of land such as a cape or spit projecting into the water. [2] a submerged strip of ice projecting from an iceberg or floe. [3] a small wooden block inserted to help the jaws of a gaff to slide.

    6. Шпунт, гребень (на кромке доски); вставная рейка, плоский шип; пластинчатый нагель; язычок

    7. A projecting part of a lithostratigraphic unit extending beyond its main body (stephenson, 1917) (see section 5.c.3).




    Шпунтованный, русский

    Tone operated net loss adjustor, английский