Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hoverplane

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Вертолет, русский
    1. Упражнение из категории "фристайл", включающее опору на парус, наполненный с обратной стороны и последующий поворот паруса на 360 град

    2. , летательный аппарат тяжелее воздуха с вертикальным взлетом и посадкой. подъемная и пропульсивная силы создаются несущими винтами. различают вертолеты одновинтовые с рулевым (хвостовым) винтом; двух- или многовинтовые. скорость полета вертолета до 350 км/ч, грузоподъемность до 40 т (1984). применяются для пассажирских и грузовых перевозок и специальных целей (медицинское обслуживание, борьба с вредителями сельскохозяйственных культур, тушение пожаров и др.), а также в вооруженных силах для переброски воздушных десантов, войск и грузов и выполнения др. боевых задач. вертолет одновинтовой схемы впервые построен б. н. юрьевым в 1910-12. первый отечественный вертолет цаги 1-эа создан в нач. 30-х гг. первый отечественный серийный вертолет - ми-1 окб м. л. миля (1948). за рубежом вертолет называют геликоптером.




    Husking machine; corn husker; cob husker; husker; shucking, английский

    Housing unit, английский