Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Whole meal

Глоссарий синонимов в техническом переводе


    Мука крупного помола, пшеничная, русский



    Meal, английский
    1. The 4th meal of the day, eaten after dinner, usually around 2am. very common among college students and bar patrons. example you wanna go get meal after last call?

    2. Comida

    3. Food eaten at a particular time


    Meal, английский

    Meal house, английский
      A structure once used for storing grain that had been ground.


    Meal pennant, английский
      A usn warship at anchor hoists the e (echo) flag to indicate that its crew is at dinner. matchlock 196


    Meal plan, английский
      Система оплаты за общежитие в университете, включающая питание


    Meal size, английский

    Meal-time, английский
      Перерыв на обед mean 1. средняя величина 2. средство 3. pi средства, способ; метод ~s of access средства доступа; средства входа 361 mean ~s of circulation коммуникационные средства, средства сообщения (лестницы, эскалаторы, лифты) ~ of communication средства связи ~s of containment средства локализации [предупреждения распространения] (напр, загрязнений) ~ of conveyance транспортные средства ~ of dumping разгрузочные устройства ~ of egress пути выхода [эвакуации] (из здания) ~ of protection средства защиты ~ of support опорные элементы конструкций ~ of transportation транспортные средства


    Mealed, английский
    1. Mixed or compounded.—mealed powder, gunpowder pulverized by treating with spirits of wine.

    2. [1] coarsely ground foodstuff; especially the seeds of various cereal grasses or pulse. [2] corned gunpowder treated with spirits of wine and pulverized into smaller grains, making it cleaner and faster burning for use in priming tubes and pans.


    Meales, or miols, английский
      Immense sand-banks thrown up by the sea on the coasts of norfolk, lancashire, &c.


    Meals and entertainment expense, английский
      A tax deduction allowed for meals and entertainment expenses incurred in the course of business.


    Meals and incidentals (income statement), английский

    Meals-on-wheels, английский
    1. Столик для закусок на колёсиках доставка горячих обедов на дом престарелым и инвалидам службой социального обеспечения

    2. A program that delivers meals to the homebound.


    Mealtime, английский
      Время принятия пищи (обеда, ужина и т.п.)


    Mealy, английский

    Mealy machine, английский
      Автомат мили


    Whole, английский

    Whole blood, английский
      Цельная кровь


    Whole body, английский
      Means, for purposes of external exposure, head, trunk (including male gonads), arms above the elbow or legs above the knee.


    Whole body counter, английский

    Whole body counters, английский

    Whole body monitor, английский
      Whole body monitoring is a technique which uses large scintillation detectors to measure radionuclide accumulation (natural or intakes). the measurements take place in heavily shielded enclosures. the subject is usually placed on their back and the detect


    Wild gas, английский

    White list, английский
    1. List of approved or trusted people or vendors or items etc.

    2. Список лиц и учреждений, прошедших проверку благонадежности список кинофильмов, книг и т.п. признанных подходящими для подростков или детей список фирм и предприятий, обеспечивающих нормальные условия труда (ведется профсоюзами)