Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода

15 апреля, 2024

Локализация пользовательского опыта и интерфейса сайта

11 апреля, 2024

Процесс локализации веб-сайта на WordPress



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Болт анкерный

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Болт, служащий для крепления металлических стоек и колонн к бетонным фундаментам


Anchor [foundation] bolt, английский

Boulon d`ancrage, французский

Boulon de fondation, французский

Boulon de scellement, французский



Анкерное гнездо, русский

Анкерное крепление, русский
    Общие понятия, используемые для описания анкерных систем, расположенных с внешней стороны защитной стенки, таких, как постоянные анкера, анкерные плиты или анкерные щиты, завинчивающиеся анкерные тяжи, инъецируемые грунтовые анкера, анкерные сваи и анкера с уширением.


Анкерное крепление со смоляной капсулой на конце, русский

Анкерный болт, русский
    Болт, используемый для крепления дымовой трубы к фундаменту через опорную плиту.


Анкерный болт на цементном растворе, русский

Анкерный болт с механическим закреплением, русский

Анкерный болт с механическим раскреплением на основе трения, русский

Анкерный болт, выполненный из спирального профиля, английский

Анкерный болт, закрепленный синтетической смолой, русский

Анкерный болтг закрепляемый по всей длине синтетическими смолами, русский

Анкерный понур, русский

Болт, русский
  1. (от нижненем . bolt), крепежная деталь, обычно стержень с 6-гранной или квадратной головкой и резьбой для навинчивания гайки.

  2. (bolt) роберт (р . 1924), английский драматург. исторические драмы "человек для любой поры" (1960), "да здравствует королева, виват!" (1971) в духе "новой волны". в философской драме "нежный джек" (1965) - влияние б. брехта.


Болт аварийный, русский
    Болт, скрепляющий элементы врубки в деревянных конструкциях на случай аварийного скалывания упоров


Болт крепления лопасти, русский

Болт монтажный, русский
    Болт, применяемый в процессе монтажа конструкций и оборудования для временной фиксации элементов монтажного соединения


Болт с проушиной для форштевеня, русский

Болт стяжной, русский
    Болт, используемый для плотного стягивания элементов соединений строительных конструкций


Болт, анкерный, русский

Болт, стыковой рельсовый, русский

Болтанка, русский

Бокс больничный, русский
    Больничная палата для изолированного пребывания больных, оборудованная отдельным входом и санузлом


Болт аварийный, русский
    Болт, скрепляющий элементы врубки в деревянных конструкциях на случай аварийного скалывания упоров