Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Гидроизоляция металлическая

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Гидроизоляция


Waterproofing plaster, английский

Enduits d`etancheite pateux, французский

Masticage, французский



Гидроизоляционные строительные материалы, русский
    Предназначенные для защиты строительных конструкций от постоянного воздействия агрессивной влажной среды, чаще всего от действия воды под давлением.


Гидроизоляционный, русский

Гидроизоляционный ковер, русский
    Непосредственно основное кровельное покрытие.


Гидроизоляционный слой, русский
  1. Слой гидроизоляционного материала, препятствующий проникновению воды в кладку

  2. Слой, защищающий здание или любую другую конструкцию от разрушающего воздействия как воды, так и других видов жидкости.


Гидроизоляционный слой пола, русский
    Слой (слои), препятствующий прониканию через пол сточных вод и других жидкостей, а также проникновению грунтовых вод.


Гидроизоляция, русский
    , защита конструкций, зданий и сооружений от воздействия на них воды и других жидкостей, предупреждение утечки технологических жидкостей, а также средства, применяемые для этих целей.


Гидроизоляция жёсткая, русский
    Гидроизоляция


Гидроизоляция литая, русский
    Гидроизоляция


Гидроизоляция оклеечная, русский
    Гидроизоляция


Металлическая банка, русский

Металлическая деполяризация, русский

Металлическая затяжка анкерного болта, английский

Металлическая лента для изготовления кольцевых зажимов, русский

Металлическая окантовка, русский

Металлическая оправа, русский

Металлическая основа, русский
    Металлическая основа (для наплавки или напыления)


Металлическая полоса, русский
    Металлоизделие, стальной сортовой прокат. полоса обладает сплошным профилем (внутренняя полость отсутствует) и простой формой. поперечное сечение прямоугольное. благодаря высокой прочности, большому сроку службы и универсальности является популярным материалом для производителей разных сфер деятельности.


Металлическая пряжка для скрепления концов обвязочных лент, русский

Металлическая связка, русский
    Металл, используемый как вяжущее вещество, например кобальт в твердых сплавах.


Металлическая связь, русский

Гидроизоляция оклеечная, русский
    Гидроизоляция


Гидроизоляция литая, русский
    Гидроизоляция