Глоссарий





Новости переводов

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов

17 апреля, 2024

Отличия транскреации от традиционного перевода



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Переключатель грозовой

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Переключатель для заземления наружной антенны путём переключения её на заземлитель с целью защиты радиотелевизионной аппаратуры от грозовых разрядов


Earthing switch, английский

Commutateur antenne - terre, французский

Commutateur de mise a la terre, французский



Грозовой, русский

Переключатель, русский

Переключатель ближнего света фар, русский

Переключатель блокировки, русский
    Пб


Переключатель блокировки автоматической системы управления, русский

Переключатель для регулирования уставок, русский

Переключатель лвс (локальной вычислительной сети), русский

Переключатель на два направления, русский

Переключатель первичных обмоток сварочного трансформатора, русский
    Переключатель первичных обмоток сварочного трансформатора (переключение осуществляется при выключенной нагрузке)


Переключатель положений, русский

Переключатель полушария, русский

Переключатель постепенного изменения высоты, русский

Переключатель пределов, русский

Переключатель режима индикации, русский

Переключатель режима техобслуживания, русский

Переключатель режимов работы системы, русский

Переключатель ручного управления при техобслуживании, русский

Переключатель с ключом, русский

Переключатель с регулировкой силы света, русский

Переключатель с сигнализацией, русский

Заземления, русский

Переключения, русский

Заземлитель, русский
  1. Проводник (электрод) или совокупность электрически соединенных между собой проводников, находящихся в контакте с землей или ее эквивалентом, например, с неизолированным от земли водоемом.

  2. Устройство в виде металлической трубы, стержня пластины или полосы, заглубленной в грунт для электрического соединения с землёй


Перекрытие чердачное, русский
    Перекрытие между верхним этажом и чердаком здания


Фурка, русский
    Передвижная площадка, платформа с заранее смонтированным на ней декорационным оформлением, предназначенная для быстрой перемены действия на сцене