Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Глушение

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Придание стеклу, глазури или эмали светорассеивающих свойств путём введения специальных добавок


Opacification, английский
    The fact of becoming opaque, as the lens does in a case of cataract


Opacification, французский

Sound attenuation, английский
  1. Sound proofing a wall or subfloor, generally with fiberglass insulation.

  2. The reduction in the intensity or in the sound pressure level of sound which is transmitted from one point to another. also




Уплотнение бетона, русский
    Придание уложенной бетонной смеси наибольшей плотности с помощью вибрационных или трамбующих машин и устройств


Разделка кромок, русский
    Придание кромкам, подлежащим сварке, необходимой формы