Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Шов многослойный

Глоссарий терминов в деревянном строительстве
    Сварной шов, состоящий из нескольких слоев наплавленного металла


Multilayer weld, английский

Soudure en plusieurs passes, французский

Soudure a couches multiples, французский



Многослойная, русский

Многослойная диэлектрическая плёнка, русский

Многослойная оболочка, русский
    Оболочка, состоящая по толщине из двух или более слоев с различными свойствами.


Многослойная пластина, русский
    Элекгроосаждение последовательными тонкими слоями двух различных композиций.


Многослойная пластмассовая пленка, русский

Многослойная текучая пленка, русский
    Многослойная текучая пленка [стекло-вода-стекло]


Многослойная ткань для фильтрования, русский

Многослойное крепление шахтного ствола, русский

Многослойное покрытие (линз), русский

Многослойные диэлектрические зеркала, русский

Многослойные плиты настила, русский
  1. Плиты настила, изготовленные из досок, поставленных на ребро или уложенных плашмя, удерживаемых вместе посредством механических соединительных деталей или склеивания предварительно напряженные многослойные плиты многослойные плиты настила, изготовленные из уложенных плашмя досок с пиленными либо настила: строганными поверхностями, удерживаемыми вместе посредством предварительного напряжения плиты настила с перекрестным расположением слоев: многослойные плиты настила, изготовленные из слоев, имеющих различное направление волокон в слоях (крестообразное или под разными углами).

  2. Плиты настила, изготовленные из досок, поставленных на ребро или уложенных плашмя, удерживаемых вместе посредством механических соединительных деталей или склеивания


Многослойный, русский

Многослойный конденсатор, русский

Многослойный монтаж, русский

Многослойный переключатель ethernet, русский

Проволока порошковая, русский
    Сварочная проволока, состоящая из металлической оболочки, заполненной порошкообразными веществами


Шов монтажный, русский
    Сварной шов, осуществляемый на месте монтажа конструкций