Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ward cubicle

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Бокс больничный, русский
      Больничная палата для изолированного пребывания больных, оборудованная отдельным входом и санузлом




    Cubicle, английский
    1. Кабинка; ячейка (распределительного устройства); бокс; секция; стойло

    2. Одноместная больничная палата небольшая отгороженная спальня в общежитии


    Ward, английский
    1. A minor who is under the care and control of the court instead of the parents

    2. A room or set of rooms in a hospital, with beds for the patients  he is in ward 8b.  the children’s ward is at the end of the corridor.

    3. Административный район города выступ или выемка (в бородке ключа и в замке)


    Ward drill, английский

    Ward heeler, английский
      Пренебр. мелкий политикан, исполняющий поручения политического босса


    Ward isol, английский
      A special ward where people who have dangerous infectious diseases can be kept isolated from others


    Ward manager, английский
      A nurse in charge of a ward


    Ward nurse, английский
      A nurse who works in a hospital ward


    Ward of the court, английский
      A person under the age of 18 when he/she violates a criminal law or ordinance. the minor is under the care and supervision of the court


    Ward sister, английский
      A senior nurse in charge of a ward


    Ward-leonard control, английский

    Warded lock, английский
      Any lock or padlock, the mechanism of which makes use only of wards. not recommended, due to lack of security.


    Warden, английский
      See lord warden.


    Warden, английский

    Warder, английский

    Wardite, английский

    Wardrobe, английский
      All the sails carried by a yacht. 349 wardrobe


    Wardrobe box, английский
      A standing box with a built in clothes rail, which allows for clothes to be hung for moving example: dresses, dress shirts, skirts.


    Wardrobe room, английский
      A sailing warship’s locker originally used to store officers’ spare uniforms and any loot secured from enemy ships (see wardroom).


    Wardroom, английский
    1. 1. the living quarters of a naval ship designated for the use of commissioned officers other than the captain.

    2. During the 18th century, in an effort to have some privacy in a crowded ship, junior commissioned officers and senior warrants (such as sailing master, chaplain, and surgeon) began to take their meals and sling their hammocks in the wardrobe room. gradually the original purpose was abandoned and the compartment evolved into an area where officers take their meals, relax, and socialize. “the wardroom” refers to those officers collectively.


    Wardrop, английский

    Safety bolt, английский

    Gallery wall, английский