Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Sewerage (system)

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Канализация, русский
    1. , комплекс инженерных сооружений, оборудования и санитарных мероприятий, обеспечивающих прием сточных вод в местах образования и подачу их к очистным сооружениям.

    2. Совокупность сооружений для приема, отвода, очистки и сброса сточных вод

    3. Комплекс санитарно-технических сооружений, предназначенных для сбора и отведения сточных вод за

    4. Комплекс инженерных сооружений и оборудования, обеспечивающих сбор и отведение за пределы населённых мест и промышленных предприятий сточных вод, а также их очистку и обеззараживание перед утилизацией или сбросом в водоём




    Sewerage, английский
    1. The works required to collect, treat, and dispose of sewage, including the sewer system, pumping stations, and treating works.

    2. Канализация


    Sewerage facilities, английский
      Канализационная сеть


    Sewerage flow, английский
      I2-i 89 1527. 1528. 1529. 1530. 1531. 1532. 1533. 1534. 1535. расход канализационной сети (количество сточных вод, проходящих по канализационной сети в единицу времени) sewerage system with circular profiles прибрежной полосы по видам её использования


    Sewerage manhole, английский

    Sewerage network, английский

    Sewerage scheme, английский

    Sewerage system, английский

    Internal sewage disposal installation, английский

    Tunnel waterway [channel], английский