Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Integrated services digital network (isdn)

  1. Цифровая передача речи, данных и видео- изображений по коммутируемым сетям общего пользования, построенная на основе международных стандартов.

  2. Originally a standard to transmit two digital voice lines at 64 kbit/s and one 16 kbit/s data channel. now repackaged as idsl, a form of dsl, transmitting 128 kbit/s over distances beyond the reach of dsl.


Цифровая сеть с интеграцией служб (цсис), русский



Пользования, русский

Originally, английский
    Первоначально


Transmitting, английский
    Передача; передающий


Timeslot (тайм-слот, временной интервал), английский
    Часть мультиплексируемого канала, выделенная для передачи одному подканалу. в t1 и e1 тайм-слот обычно соответствует одному каналу 64 кбит/с.


Conduit, английский
    Цилиндрический кабелепровод.