Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Bouche d`incendie

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Гидрант пожарный, русский
      Стационарное устройство наземного или подземного типа для отбора воды на пожарные нужды из наружной водопроводной сети


    Кран пожарный, русский
      Кран, устанавливаемый на внутреннем водопроводе и оборудованный соединительной головкой,




    Bouche, французский

    Bouche, английский
      See bush.


    Bouche a eau, французский

    Bouche cylindrique, французский

    Bouche de puits de mine, французский

    Bouche de soufflage, французский
      Ouverture ou évent à travers laquelle (lequel) l`air frais est injecté dans un tunnel et/ou dans les chemins d`évacuation.


    Bouche de ventilation, французский

    Bouche du cheval, французский

    Bouche d`aspiration, французский
      Ouverture ou évent qui permet à l`air vicié, à la fumée et aux gaz d`être extraits d`un tunnel et/ou de chemins d`évacuation.


    Bouche d`eaux pluviales, французский

    Bouche d`egout, французский

    Boucher, французский

    Bouchet, английский

    Boucheuse /lance de gunitage, французский

    Incendie de dimensionnement, французский
      Description quantitative des caractéristiques d`un incendie particulier utilisé pour dimensionner les installations.


    Bouchon, французский

    Bouche d`egout, французский