Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Electro - osmose

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Электроосмос, русский
    1. (от электро ... и греч. osmos - толкание, давление) (электроэндоосмос), движение жидкости через капилляры или поры диафрагмы под действием внешнего электрического поля. одно из электрокинетических явлений, на котором основана, напр., очистка воды. явление, обратное электроосмосу, - возникновение т. н. потенциала течения, т. е. разности электрических потенциалов между концами капилляров или поверхностями диафрагмы при продавливании через них жидкости.

    2. Движение жидкости через капилляры или через пористые диафрагмы под действием внешнего электрического поля




    Electro, английский

    Electro magnetic field, английский

    Electro magnetic interference, английский

    Electro-absorption modulator, английский
      A semiconductor diode reverse-modulated so it modulates light passing through it.


    Electro-cast, английский
      électrofondu


    Electro-cast, английский

    Electro-chemical method of rock consolidation, английский

    Electro-deionisation (unit), английский

    Electro-deposition, английский

    Electro-diesel locomotive, английский
      A locomotive which can operate with either electric or diesel power. the motors are electric but can be supplied from the diesel driven alternator or from the line`s external power supply. the preference is usually for collecting electric power. the south african class 38 is a locomotive of this type which has 3000v dc overhead electric supply as well as a 780 kw diesel engine. the uk class 73 is another type but it collects electric power at 750v dc from a 3rd rail to provide about 1500 h.p. or 600 h.p. with the diesel engine. the swiss rhb railway also had two electro-diesel locomotives.


    Electro-explosive device, английский
      Элек- тропирозапал; пиротехническое устройство с электрозапалом


    Electro-hydraulic back-up system, английский
      Электрогидравлическая резервная система


    Electro-hydraulic pulse motor, английский

    Electro-magnetic step device, английский
      Emsd


    Electro-magnets unit, английский
      Emu


    Electro-mechanical laboratory, английский
      Электромеханическая лаборатория


    Electro-mechanical pen, английский
      A device that has an electronic pen with a mechanical arm for producing free-hand information that can be sent over a telecommunication channel, usually a telephone line.


    Electro-occulogram, английский
      Электрооку- лограмма


    Electro-optic effect, английский
      The phenomenon that the refractive index of a material can be modified with an electric field


    Electro-optic modulators, английский
      Optical modulators based on the electro-optic effect


    Element [composant] prefabrique, французский

    Elastomere, французский