Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Etage de service technique

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Этаж технический, русский
    1. Этаж, используемый для размещения инженерного оборудования здания и прокладки коммуникаций

    2. Этаж для размещения инженерного оборудования здания и прокладки коммуникаций, может быть расположен в нижней части здания (техническое подполье), верхней (технический чердак) или между надземными этажами. пространство высотой 1,8 м и менее, используемое только для прокладки коммуникаций, этажом не является. сп 54.13330.2011 примечание. кроме представленного выше определения рассматриваемого термина, в действующих нормативных документах имеются другие определения:

    3. Этаж, функционально предназначенный для размещения и обслуживания внутридомовых инженерных систем, может быть расположен в нижней части здания (техническое подполье), или в верхней части здания (технический чердак), или между надземными этажами. сп 54.13330.2016 163

    4. Этаж для размещения инженерного оборудования и прокладки коммуникаций. пространство для прокладки коммуникаций высотой менее 1,8 м этажом не является. сп 118.13330.2012




    Etage dispose au niveau des fermes de comble, французский

    Etage d ` attique, французский