Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gaz combustibles

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Газы горючие, русский
      Вид топлива, добываемого из недр земли




    Combustible, французский

    Combustible, английский
    1. Горючее, топливо; горючий

    2. Capable of undergoing combustion in air, at pressures and temperatures that might occur during a fire in a building.


    Combustible dust, английский
      Finely divided solid particles that present a dust fire or dust explosion hazard when dispersed and ignited in air.


    Combustible gas, английский
    1. Горючий газ.газ, окисление которого сопровождается образованием пламени: газообразные углеводороды, co, h, а также различные газообразные смеси с достаточно высоким содержанием этих газов

    2. Горючий газ. газ, окисление которого сопровождается образова- нием пламени: газообразные углеводороды, co, h, а также раз- личные газообразные смеси с достаточно высоким содержанием этих газов.


    Combustible gases, английский

    Combustible gases cap, английский

    Combustible gases drainage, английский

    Combustible gases fringe, английский

    Combustible gases layer, английский

    Combustible liquid, английский
    1. Any liquid that has a closed-cup flash point at or above 37.8°c (100°f).

    2. Any liquid that has a closed cup flash point at or above 37.8°c


    Combustible material or device, английский
      Capable of blowing up; apt to catch fire; inflammable


    Combustible shale, английский

    Combustible wastes, английский

    Gaz, французский

    Gaz, туркменский

    Gaz - line, французский

    Gaz arama ekipleri, турецкий

    Gaz bombas, турецкий

    Gaz carbonique, французский

    Gaz cizmeleri, турецкий

    Gazette, французский

    Gauchissement, французский