Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Systeme d`irrigation

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Система оросительная, русский
      Комплекс водоводов и других гидротехнических и подсобных сооружений, обеспечивающих орошение определённых площадей сельскохозяйственных угодий




    Irrigate, английский

    Irrigation, английский
    1. Lawn sprinkler system.

    2. The practice of bringing water to crops.

    3. The washing out of a cavity in the body

    4. Орошение; полив


    Irrigation, французский

    Irrigation adequacy, английский

    Irrigation association, английский
      Ассоциация фирм-произво- дителей ирригационного оборудования, сша


    Irrigation by sprinkler, английский

    Irrigation canal, английский

    Irrigation depth, английский

    Irrigation dredgings, pi, английский
      Грунт, вынутый при очистке оросительных каналов


    Irrigation efficiency, английский
      Кпд оросительной системы, определяемый как отношение водопотребления культур к объему сработки запасов поверхностных или подземных вод


    Irrigation fields, английский

    Irrigation fixtures, pi, английский
      Мелкая оросительная сеть с сооружениями на ней


    Irrigation frequency, английский
      Продолжительность межполивного периода


    Irrigation hose, английский

    Irrigation layout, английский

    Irrigation management service, английский
      Служба повышения квалификации фермеров-иррига- торов, сша


    Irrigation management tools, pi, английский

    Irrigation network, английский

    Irrigation pipe, английский
      Any type of pipe through which water is distributed for irrigation.


    Irrigation potential, английский

    Irrigation practice, английский

    Systeme discontinu, французский

    Systeme d`evacution des eaux d`egout separe [separatif], французский