Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lampe a luminescence

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Лампа люминесцентная, русский
      Разрядная лампа, в которой свет излучается главным образом слоем люминесцирующего вещества, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением разряда




    Lampe a decharge, французский

    Lampe a decharge dans un gaz, французский

    Lampe a pied, французский

    Lampe bauen, английский

    Lampe fluorescente, французский

    Lampe germicide, французский

    Lampedusa, английский

    Lampejar, португальский

    Luminescence, английский
    1. Light emission which is not caused by heating

    2. The emission of light not ascribable directly to incandescence.

    3. Emission of light not caused by incandescence but rather by physiological processes, chemical action, friction or electrical action. (see both fluorescence and phosphorescence.)

    4. Cool light emitted by sources as a result of the movement of electrons from more energetic states to less energetic states. there are many types of luminescence. chemiluminescence is produced by certain chemical reactions. electroluminescence is produced by electric discharges, which may appear when silk or fur is stroked or when adhesive surfaces are separated. triboluminescence is produced by rubbing or crushing crystals.


    Luminescence (rt), английский
      A phenomenon in which the absorption of radiation by a substance gives rise to the emission of light characteristic of the substance.


    Lampe a pied, французский

    Lampadaire m 13., французский