Глоссарий





Новости переводов

12 февраля, 2023

Préparation à la publication d`un article scientifique : modifications et suggestions du relecteur

09 декабря, 2020

Relecture par un locuteur natif anglais

11 сентября, 2020

Révision en russe

11 марта, 2019

Souhaiter les fêtes en multilingue

20 декабря, 2017

"traduction professionnelle"

30 октября, 2017

Déchiffrement et transcription des informations audios et vidéos, transformation en forme de texte

20 июля, 2015

La qualité inférieure du texte original est un problème constant pour les agences de traduction



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Systeme de distribution de gaz

Глоссарий терминов в деревянном строительстве


    Газоснабжение, русский
    1. : обеспечение готовности к локализации аварий и катастроф организация — собственник опасного объекта системы газоснабжения обеспечивает его готовность к локализации потенциальных аварий, катастроф, ликвидации последствий в случае их возникновения посредст

    2. : прогнозирование вероятности аварий и катастроф каждый объект систем газоснабжения, отнесенный в установленном законодательством рф порядке к категории опасных, а также проекты нормативных правовых актов и технические проекты в области промышленной безоп

    3. Совокупность мероприятий по организованной подаче и распределению горючих газов для нужд народного хозяйства и населения




    Systeme de distribution de l`eau, французский

    Systeme de climatisation, французский