Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Franchise tax

Глоссарий по оффшорам
    Франшизный налог


Франчайз налог, русский
    Ежегодный сбор, взимаемый в некоторых штатах сша за право находиться под юрисдикцией определенного штата.




Franchise, английский
  1. Право на производство/продажу продукции другой компании.

  2. Организация, которая даёт лицензию группе торговцев для осуществления маркетинга товаров или услуг компании на определённой территории.

  3. Authorization issued by a municipal, county, or state government entity which allows the construction and operation of a cable television system within the bounds of its governmental authority. the franchise area is the geographical area specified by a franchise where a cable operator is permitted to provide catv service.

  4. A type of business organization allowing use of a business name and products by outlets which purchase these rights but are individually owned.

  5. Франшиза

  6. An agreement between the franchising director and a train operator to run particular passenger services for a defined period.


Franchise de bagages, французский

Franchise director, английский
    Officer appointed under the railway act 1993 to franchise passenger services


Franchise fee revenues, английский
    Поступления от франшизных операций


Franchise replacement process, английский
    Process whereby the sra awards new franchises to train operating companies.


Franchise service territory, английский
    In the case of a utility-granted monopoly, the geographic area cannot be served by others. entry is limited by regulation.


Franchise taxes, английский
    Nearly all states in the us levy an annual franchise tax on resident and non-resident corporations for the privilege of the right to do business in that state.


Franchisee, английский
    Концессионер


Franchiser, английский
    Цедент (во франшизном соглашении)


Tax, английский
  1. Руление, выруливающий, рулить

  2. Налог, облагать налогом

  3. The oecd working definition of a tax is a compulsory unrequited payment to the government.

  4. A carbon tax is a levy on the carbon content of fossil fuels. because virtually all of the carbon in fossil fuels is ultimately emitted as co, a carbon tax is equivalent to an emission tax on co emissions. an energy tax—a levy on the energy content of fuels—reduces demand for energy and so reduces co emissions from fossil fuel use. an ecotax is a carbon, emissions or energy tax designed to infl uence human behaviour (specifi cally economic behaviour) to follow an ecologically benign path. a tax credit is a reduction of tax in order to stimulate purchasing of or investment in a certain product, like greenhouse gas emission-reducing technologies. a levy or charge is used as synonymous for tax.

  5. Taxi or taxiing (icao)

  6. Are involuntary fees levied on individuals or corporations and enforced by a government entity

  7. Tax is a revenue collected by a government. it is often, but not always, enforced through legal mechanisms such as a tax code, and a tax authority. a "tax" is different from a "toll" in that a tax is levied on a tax base in order to fund the government, while a toll is levied on a good, service, or activity in order to fund infrastructure, public services, or other state projects.


Tax, английский

Tax, шведский

Tax (es), английский

Tax abatement, английский
  1. The reduction of real estate taxes on a property; usually accomplished by means of a reduction in its assessed value.

  2. Налоговая льгота


Tax accounting, английский
    Правила налогообложения


Tax adjustment, английский
    Переоценка суммы налога


Tax administration, английский
    Система налогообложения


Tax adviser, английский

Tax agent, английский
    Term which refers to a tax adviser who assists the taxpayer in fulfilling his obligations under the legislation.


Tax allocation, английский

Франчайз налог, русский
    Ежегодный сбор, взимаемый в некоторых штатах сша за право находиться под юрисдикцией определенного штата.


Управление активами, имуществом юридического или физического лица., русский