Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Зоны рассеивания энергии

Глоссарий по основам проектирования сооружений (Еврокоды)
  1. Заранее определенные участки конструкции для рассеивания энергии

  2. Заранее определенные участки конструкции для рассеивания


Dissipative zones, английский



Конструкции, русский

Изгибающие усилия, русский
  1. Изгибающие усилия — это изгибающие и крутящие моменты на единицу ширины оболочки, полученные интегрированием по толщине оболочки элементарных моментов от нормальных и касательных напряжений, действующие параллельно срединной поверхности оболочки.

  2. Изгибающие усилия — это изгибающие и крутящие моменты на единицу ширины оболочки,


Зигзагообразная стенка, русский
  1. Конфигурация шпунтового ограждения, при которой шпунтины располагаются зигзагообразно либо для увеличения момента инерции вследствие использования z- образных профилей.

  2. Конфигурация шпунтового ограждения, при которой шпунтины располагаются зигзагообразно либо для увеличения момента инерции