Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Цикл напряжений

Глоссарий по основам проектирования сооружений (Еврокоды)
  1. Часть истории напряжения с постоянной амплитудой, где напряжение начинается и заканчивается на одной и той же величине, но при этом проходит через один пик напряжения и одну точку минимума напряжения (в любой последовательности).

  2. Часть истории напряжения с постоянной амплитудой, где напряжение начинается и заканчивается на одной и той же величине, но при этом проходит через один пик напряжения и одну точку минимума напряжения (в любой последовательности). также особая часть истории напряжения с переменной амплитудой, определяемая с помощью метода подсчета циклов.


Stress cycle, английский



Напряжение, русский
  1. Напряжение , старание

  2. Производная вектора действующей в твердом теле внутренней силы по площади определенно ориентированной поверхности, проходящей через рассматриваемую точку. единица измерения па.


Напряжение (u), русский
    Разность потенциалов между двумя точками, которое равно отношению работы поля при перемещении заряда из начальной точки в конечную, к величине этого заряда


Напряжение (в), русский

Напряжение аккомулятора, русский

Напряжение в ленте конвейера , натяжение ленты конвейера, русский

Напряжение в линии электропередачи, русский

Напряжение в сыпучем материале, русский
    Сила на единицу поверхности внутри сыпучего материала


Напряжение вспомогательного разряда, русский

Напряжение входное максимальное, русский
    Максимальное напряжение, с которым устройство способно работать без искажений.


Напряжение высших гармоник, русский

Напряжение гальванического элемента, русский

Напряжение допускаемое, русский
    Часть временного сопротивления материала, устанавливаемая нормами и служащая основой для определения коэффициента запаса


Напряжение дугового разряда, русский

Напряжение испытания изоляции, русский

Напряжение касательное, русский
    Составляющая вектора механического напряжения, лежащая в плоскости сечения


Напряжение короткого замыкания (трансформатора), русский

Напряжение коротрона и схема подачи напряжения смещения сетки, русский

Напряжение между контактами, русский

Напряжение между подогревателем и катодом, русский

Напряжение механическое, русский
    Интенсивность внутренних сил, возникающих в деформируемом твёрдом теле


Напряжение механической обработки, русский
    Вызванное механообработкой остаточное напряжение.


Напряжения, русский

Начинается, русский

Цокольная стена, русский
  1. Подпорная стена, расположенная частично или полностью ниже уровня земли геотехническое воздействие: воздействие, передаваемое на сооружение основанием, засыпкой, надземной или подземной водой.

  2. Подпорная стена, расположенная частично или полностью ниже уровня земли


Центральный поток, русский
  1. Структура потока, при которой в сыпучем материале непосредственно над выпускным отверстием образуется замкнутая зона передвижения материала, в то время как материал у стенок силоса сохраняет состояние покоя.

  2. Структура потока, при которой в сыпучем материале непосредственно над выпускным отверстием образуется замкнутая зона передвижения материала, в то время как материал у стенок силоса сохраняет состояние покоя. «смешанный центральный поток» это если часть зоны передвижения материала контактирует с вертикальной стенкой силоса. когда контакт с вертикальной стенкой отсутствует «трубчатый центральный поток».