Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дифракция брэгга

Глоссарий терминов по акустике
    Дифракция брэгга [кон- структивная интерференция монохроматического света, нормально падающего на ультразвуковую волну в прозрачной среде]


Bragg diffraction, английский



Брэгг, русский
    (bragg) , английские физики, основоположники рентгеноструктурного анализа, отец и сын. первыми (1913) расшифровали атомные структуры ряда кристаллов с помощью дифракции рентгеновских лучей. нобелевская премия (1915). 1) уильям генри (1862-1942), член (1906) и президент (1935-40) лондонского королевского общества...2) уильям лоренс (1890-1971), директор кавендишской лаборатории (1938-53) и королевского института в кембридже (1954-60). установил т. н. условие брэгга - вульфа.


Дифракции, русский

Дифракционная, русский

Дифракционная зона, русский

Дифракционная картина, русский

Дифракционная микроскопия, русский

Дифракционная область, русский

Дифракционная решетка, русский
    , оптический прибор; совокупность большого количества параллельных щелей в непрозрачном экране или отражающих зеркальных полосок (штрихов), равноотстоящих друг от друга, на которых происходит дифракция света. дифракционная решетка разлагает падающий на нее пучок света в спектр, что используется в спектральных приборах.


Дифракционная решетка с высокой дифракционной эффективностью, русский

Дифракционная решётка, русский
    Оптический прибор, действие которого основано на использовании явления дифракции света.


Дифракционная теория, русский

Дифракционная теория образования изображения, русский

Дифракционная теория формирования изображения, русский

Дифракционная фокусировка, русский

Дифракционная формула, русский

Дифракционно ограниченная когерентная изображающая система, русский

Дифракционно- ограниченная когерентная система формирования изображения, русский

Дифракционно-временной метод, русский
    Метод отражения, использующий раздельные излучающий и приемный преобразователи и основанный на приеме и анализе времени распространения волн, дифрагированных на несплошности.


Дифракционно-ограниченная оптическая система, русский

Дифракционно-ограниченная система для получения изображения в когерентном свете, русский

Дифракционно-ограниченное изображение, русский

Интерференция, русский
  1. Явление наложения друг на друга двух волн (звуковых, световых и др.), при котором в од­ной точке они усиливают, а в другой ослабляют или унич­тожают друг друга в зависимости от того, в каком соот­ношении колебательных состояний каждая из волн приходит в д

  2. 1. взаимоподавление одновременно выполняемых процессов (прежде всего относящихся к познавательной сфере), обусловленное ограниченным объемом распределяемого внимания. 2. ухудшение сохранения запоминаемого материала в результате воздействия (наложения) дру

  3. 1. взаимоподавление одновременно выполняемых процессов (прежде всего относящихся к познавательной сфере), обусловленное ограниченным объемом распределяемого внимания. 2. ухудшение сохранения запоминаемого материала в результате воздействия (наложения) другого материала, с коим оперирует субъект. изучается в контексте исследований памяти и процессов научения (в связи с проблемой навыка). в экспериментах интерферирующее влияние одного материала на другой проявляется либо в уменьшении объема и ухудшении качества воспроизводимого материала, либо в увеличении времени решения задачи (при интерференции селективной). понятие интерференции лежит в основе ряда психологических теорий забывания. самое распространенное объяснение интерференции исходит из рефлекторной теории и. п. павлова. в зависимости от последовательности заучиваемого и интерферирующего материала различаются интерференция ретроактивная и проактивная. в зависимости от характера интерферирующего материала выделяются интерференция вербальная, моторно-акустическая, зрительная и пр. согласно французскому психологу м. фуко, интерферирующее воздействие материала на ответы вызывается прогрессивным (для интерференции проактивной) или регрессивным (для интерференции ретроактивной) внутренним торможением.

  4. Уничтожение сигналов или компонентов сигнала в результате противофазы.

  5. Оптическое явление, возникающее при взаимодействии (наложении) двух и более световых волн.

  6. Явление, возникающее при сложении двух полей.


Дихотический, русский
    Дихотический [об условиях проведения психоакустических экспериментов, в которых соотношение сигнала и маскера различно в правом и левом ушах]


Диплакуз, русский
    Диплакуз [ расхождение высоты одного и того же тонального сигнала в разных ушах]