Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Капиталоемкий

Глоссарий для перевода проектной документации
    Вид экономической деятельности, характеризующийся использованием большей доли капитальных ресурсов по сравнению с долей трудовых и других переменных ресурсов.


Capital-intensive, английский
  1. Капиталоёмкий, требующий больших капиталовложений

  2. Used to describe industries that require large investments in capital assets to produce their goods, such as the automobile industry. these firms require large profit margins and/or low costs of borrowing to survive.

  3. Economic activities requiring a high proportion of capital in relation to labor and other variable outputs.


Fazla para isteyen, турецкий



Деятельности, русский

Деревообрабатывающее оборудование, русский

Capital scrap, английский