Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Net operating income (noi)

Глоссарий по инвестициям
    The gross operating income of a property for the period less operating expenses. noi relates to the operating portfolio of the vehicle and not (re)development assets which are reported under 'other net income.


Чистая операционная прибыль (noi), русский



Development, английский
  1. Разработка; доводка

  2. Разработка; развитие; проявление

  3. Разработка; отработка; отладка; вариант; модификация

  4. Вариант; развитие (изобретения)

  5. 1. the process of growing, or of becoming larger and stronger, or more complex  the development of the embryo takes place in the uterus. 2. something which happens and causes a change in a situation  report any developments to me at once.

  6. N развитие cognitive ~ когнитивное развитие

  7. Министерство жилищного строительства и городского развития (сша)

  8. Property under construction, including preparation and installation of infrastructure

  9. Any computer code or materials, other than products, fixes or preexisting work, developed by microsoft or in collaboration with customer, which is provided to customer in the course of performance of a statement of services.

  10. Разработка (месторождения).

  11. Event, happening, occurrence

  12. Event, happening, occurrence something that has happened, or the act of making or improving something

  13. The evolution of something an individual is working on. personal qualities, mental well-being, or useful skills can all be developed and improved.


Net return, английский
    The amount an investor earns over the stated period after all vehicle-level fees and expenses including taxes and servicing of debt are deducted.


Net investment income-operating model, английский
    Under the operating model, net investment income is a measure of operating results. it is primarily intended to provide a measure of operating activity, exclusive of capitalized expenditures, such as leasing commissions, tenant improvement costs, tenant inducements and other replacement cost that can be capitalized if in accordance with gaap. rental income is recognized when it is contractually billable to tenants (i.e., straight-lining of rents is not applicable when real estate is reported at fair value). the recognition of rental income matches appraisal methodology which factors in the future rental income in the determination of property value. accruing for free rent/stepped rent would in essence be accounting for the same item twice (i.e., once in the property's valuation and aging in an accounts receivable/other asset account outside the property base). expenses are generally recognized when the obligation is incurred. certain expenses may be based on the investment vehicle's unrealized change in net asset value, including, for example, incentive management fees, and are recognized as a component of the unrealized gain or loss.