Глоссарий





Новости переводов

11 марта, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung: Preprint eines wissenschaftlichen Artikels

07 февраля, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: redaktionelle Verfahren und Peer-Review

24 января, 2023

Vorbereitung zur Veröffentlichung eines wissenschaftlichen Artikels: Sex und Gender in der Forschung

11 января, 2023

Vorbereitung der Veröffentlichung für westliche Zeitschriften: Registrierung klinischer Studien

01 сентября, 2020

Dienstleistungen von professionellen Editoren

20 января, 2020

Glückwünsche zu den Feiertage

13 октября, 2019

Vorauskorrektur und Nachsicht eines Textes nach der Schriftsetzung



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Solifluktion

Глоссарий по инженерной геологии и горной добыче


    Солифлюкция, русский
    1. (от лат . solum - почва и fluctio - истечение), медленное передвижение почв и рыхлых грунтов под влиянием попеременного протаивания - промерзания и силы тяжести. происходит главным образом в областях развития мерзлых горных пород. с солифлюкцией связано образование специфических форм рельефа (валов, гряд, солифлюкционных террас и др.).

    2. Медленное течение, оползание самых приповерхностных горизонтов горных пород и почвенно-растительного слоя со склонов и откосов. обычно сопровождается образовани- ем неровностей, мелких валов на поверхности склона и разрывами сплошности почвенно- растительного слоя. солифлюкция - вид пластических консеквентных оползней.

    3. Медленное перемещение на склонах почв и увлажненных рыхлых масс дисперсных тонких осадков, имеющих небольшое распространение в сезонно

    4. Стекание на склонах в 2




    Scherfestigkeit von böden, немецкий

    Moderner karst, немецкий