Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Steel sheet pile wall

    The screen of sheet piles that forms a continuous wall by threading of the interlocks


Стальная шпунтовая стенка ограждения, русский
  1. Экран из соединенных замками шпунтин, образующий сплошную стенку предназначенный для соединения двух цилиндрических ячеек ячеистых ограждений дугами меньшего диаметра.

  2. Экран из соединенных замками шпунтин, образующий сплошную стенку




Continuous, английский
  1. Непрерывный

  2. Непрерывный; длительный; продолжающийся

  3. A продолженный, дли- тельный, непрерванный form, future, past, present contoid n контоид

  4. Непрерывный, неразрывный, сплошной, неразрезной (об элементах конструкции)


Interlocks, английский
    Safety devices for automatically switching off a laser power or interrupting a laser beam


Steel tubular piles, английский
    Piles of circular cross-section formed by the seamless, longitudinal or helical welding processes.


Steel sheet pile, английский
    The individual steel elements of which a sheet pile wall is composed. the types of steel sheet piles covered in this part 5 are given in table 1-2: z-shaped, u-shaped and straight web profiles, and in table a-i of annex a for cold formed sheet piling. the interlocks of the z-piles are located on the extreme fibres of the wall, whereas the interlocks of u-shaped and straight web profiles are located on the axis of the retaining wall.