Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Сложение почвы

Глоссарий по метеорологии
    Это внешнее выражение ее плотности и пористости, или взаимное расположение и соотношение механических элементов, структурных отдельностей и пор в почве. сложение почвы зависит от структуры, влажности, гранулометрического и химического составов почвенных горизонтов. по плотности в сухом состоянии сложение бывает рассыпчатое, рыхлое, плотное и слитое (очень плотное).




Почва, русский
  1. Почва , дно, земля , зондировать почву

  2. , природное образование, состоящее из генетически связанных горизонтов, формирующихся в результате преобразования поверхностных слоев литосферы под воздействием воды, воздуха и живых организмов (см. почвообразовательный процесс); обладает плодородием (см. плодородие почвы). состоит из твердой, жидкой (почвенный раствор), газообразной и живой (почвенные фауна и флора) частей. подразделяется на генетические типы (напр., подзолистые, серые лесные, черноземы, сероземы). географическое распределение почв на равнинах подчинено общим законам широтной зональности, а в горах - вертикальной поясности. в сельском хозяйстве - основное средство производства.


Почва для посева, русский

Почва с недостаточным дренажем, русский

Почва с профилем, русский

Почва, а ллювиальная золотоносная, русский

Почва, бесплодная, русский

Почва, болотистая, русский

Почва, жидкая торфяная, русский

Почва, плодородная, русский

Почва, тонкозернистая глинистая, русский

Почва; днище, русский

Почвенная влага, русский

Почвенная вода, русский
    Подземные воды в почвенном слое


Почвенная карта, русский

Почвенная конкреция, русский

Почвенная отдельность, русский

Почвенная очистка сточных вод ., русский

Почвенная подошва, русский
    Твердый уплотненный слой почвы, образующийся непосредственно под пахотным


Почвенники, русский
    , представители течения русской общественной мысли 1860-х гг., родственного славянофилам (ф. м. достоевский, а. а. григорьев, н. н. страхов). в журналах "время", "эпоха" проповедовали сближение образованного общества с народом ("почвой") на религиозно-этической основе.


Почвенно, русский

Почвенные горизонты, русский
    , слои почвы, формирующиеся в результате естественного расчленения материнской породы в процессе почвообразования. подразделяются на подгоризонты. совокупность почвенных горизонтов образует почвенный профиль.


Расположение, русский
    Расположение , положение, порядок


Соотношение, русский
  1. Соотношение , аналогия, соответствие, сходство

  2. Взаимная связь между чемлибо.


Индекс встречаемости, русский
    Число проб, в которых обнаружены особи исследуемого вида, выраженное в процентах к общему числу проанализированных проб. индекс разнообразия маргалефа – индекс видового разнообразия, предложенный р. маргалефом (1956): где q! – факториальная величина числа всех исследуемых видов, q1!, q2!, qn! – факториальная величина числа особей какого-либо вида.


План лесонасаждений, русский
    Планово-картографические материалы лесоустройства, характеризующие качественную структуру земель и насаждений лесного фонда, а также территориальное размещение лесничества. при составлении этого плана таксационные выдела с лесной растительностью окрашиваются строго в определенный цвет и тональность в зависимости от преобладающей породы и группы возраста. другие категории земель изображаются условными знаками.