Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Seasonal depth of discharge

Глоссарий по экологии и "зеленой" энергетике
    An adjustment factor used in some system sizing procedures which "allows" the battery to be gradually discharged over a 30-90 day period of poor solar insolation. this factor results in a slightly smaller photovoltaic array.




Adjustment, английский
  1. Регулировка; перестановка; корректировка

  2. Поправка

  3. A specific directional high-speed movement of a joint performed by a chiropractor

  4. In marine insurance, the ascertaining and finally settling the amount of

  5. A change to an account to correct or update the balance.

  6. Корректировка


Procedures, английский
    Standard, detailed steps that prescribe how to perform specific tasks.


Discharged, английский
    When applied to a ship, signifies when she is unladen. when expressed of the officers or crew, it implies that they are disbanded from immediate service; and in individual cases, that the person is dismissed in consequence of long service, disability, or at his own request. when spoken of cannon, it means that it is fired off.


Insolation, английский
  1. Инсоляция, прямые солнечные теплопоступления

  2. The solar power density incident on a surface of stated area and orientation, usually expressed as watts per square meter or btu per square foot per hour. see also diffuse insolation and direct insolation.

  3. The level of intensity of energy from the sun that strikes the earth. usually given as watts per square metre (w/m?). a common level in australia in summer is about 1000w/m?.

  4. Инсоляция, а) количество прямой, солнечной радиации, падающей на единицу горизонтальной площади на данном уровне, б) нисходящая солнечная радиация. см. radiation, solar—солнечная радиация. ,-.,.<¦¦¦¦

  5. The solar power density incident on a surface of stated area and orientation,


Photovoltaic, английский
    Providing an electric current under the influence of light or similar radiation.


Flat-plate module, английский
    An arrangement of photovoltaic cells or material mounted on a rigid flat surface with the cells exposed freely to incoming sunlight.


Peak power current, английский
  1. Amperes produced by a photovoltaic module or array operating at the voltage of the i-v curve that will produce maximum power from the module.

  2. Amperes produced by a photovoltaic module or array operating at the