Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Kicker

  1. A synonym for gage stone; also, a gage stone handset in the outside surface or wall of the metal shank of a diamond bit.

  2. An additional feature of a debt obligation that increases its marketability and attractiveness to investors.

  3. Short, underlined phrase introducing a headline. also called a teaser.


Кикер, русский
    Побочная карта


Наивысшая непарная карта в руке игрока., русский

Взлет, крутой участок подъема, русский

Выталкиватель;, русский

Фраза перед заголовком, русский

Парус,рейковый, русский



Additional, английский
  1. Дополнительный 33

  2. Дополнительный; добавочный


Obligation, английский
  1. Обязательство.

  2. Обязательство, облигация, см. bond

  3. A bond containing a penalty, with a condition annexed for payment of money or performance of covenants.

  4. Обязательство

  5. A legally binding commitment.

  6. A legal responsibility, such as to repay a debt.

  7. Денежное обязательство


Marketability, английский
  1. A negotiable security is said to have good marketability if there is an active secondary market in which it can easily be resold.

  2. Реализуемость


Кикер, русский
    Побочная карта, карта, не входящая в комбинацию, но выполняющая важную функцию: 1. она сравнивается при равенстве комбинаций; 2. она может принести старшую пару; 3. она контролирует блеф оппонента. чем кикер старше, тем увереннее можно играть.


Человек, дающий непрошенные советы, русский
    Зритель. см. также пташка на рельсах