Глоссарий





Новости переводов

23 мая, 2024

Редакторская правка в научных исследованиях

23 мая, 2024

Превратите свой блог в многоязычный

23 мая, 2024

Переводы и редактура текстов для маркетплейсов

22 мая, 2024

Зачем нужно проверять автоматические субтитры перед переводом?

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прибор приемно-контрольный охранный (охранно-пожарный)

    Техническое средство охранной (охранно-пожарной) сигнализации для приема извещений от охранных (охранно-пожарных) извещателей (шлейфов сигнализации) или других приемно-контрольных приборов, а также для преобразования сигналов, выдач и извещений (предназначенных для непосредственного восприятия человеком), дальнейшей передач и извещений и включения оповещателей, а в некоторых случаях и для организации тактики охраны объекта и обеспечения электропитания извещателей.




Сигнализации, русский

Преобразования, русский

Восприятия, русский

Обеспечения, русский

Прибор управления охранный (охранно-пожарный), русский
    Техническое средство охранной (охранно-пожарной) сигнализации для приема извещений от приемно-контрольных приборов или извещателей (шлейфов сигнализации), формирования и выдач и команд управления на другие приборы и устройства (например, управления доступом, пожарной автоматикой).


Помехоустойчивость технических средств охранно-пожарной сигнализации, русский
    Свойство технических средств охранно-пожарной сигнализации не реагировать на действие помех различной физической природы, оказывающих влияние на чувствительные элементы, а также цепи электропитания, управления и коммутации.