Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Gps receiver

Глоссарий ИТ-терминов
    A device that includes an antenna, a radio receiver, and a processor for use with the worldwide gps (global positioning system). a gps receiver uses position and time information from four gps satellites to calculate precise information about its current location, its speed of travel, and the current time.




Receivable, английский
    К получению


Receivable accounts, английский
    Счета дебиторов


Receivable accruals, английский
    Начисленная дебиторская задолженность


Receivable management services, английский
    A company that provides accounts receivable and debt collection services.


Receivables, английский
    Дебиторская задолженность


Receivables (права требований), русский
    Общий термин, относящийся к платежам в счет погашения процентов и основного долга по определенному активу; такие платежи осуществляются в пользу собственника актива, поэтому также говорят о «правах требования собственника актива».


Receivables balance fractions, английский
    The percentage of a month`s sales that remains uncollected (and part of accounts receivable) at the end of succeeding months.


Receivables turnover, английский
    Оборачиваемость дебиторской задолженности


Receivables turnover ratio, английский
    Total operating revenues divided by average receivables. used to measure how effectively a firm is managing its accounts receivable.


Receival hopper, английский

Receive, английский
  1. Принимать

  2. This is also on oxford dictionary`s top 10 most misspelled words, but it really shouldn`t be. we all learned "i before e, except after c" when we were kids — and that`s definitely a "c" in there!


Receive, английский

Receive a patent, английский
    Получить патент


Receive adapter, английский
    An adapter that listens to a protocol-specific address for an incoming message. when the message is received, the receive adapter sends the message through the receive pipeline to eventually be persisted to the messagebox database. a send adapter accepts a message from a send pipeline and sends it to the send port.


Receive address array, английский
    Матрица адресов приемников


Receive antenna gain divided by noise temperature, английский

Receive burst buffer, английский
    Буфер для


Receive cable, английский
    A known good fiber optic jumper cable attached to a power meter used as a reference cable for loss testing. this cable must be made of fiber and connectors of a matching type to the cables to be tested.


Receive channel, английский

Receive crypto bit buffer, английский
    Буфер для запоминания принимаемого криптографического двоичного символа см. также тсвв


Receive data, английский

Positioning, английский
    Placing elements, such as text and graphics, on a page to let the page author control the exact location and layer order of a page element.


Information, английский
  1. Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.

  2. Информация

  3. Facts about something  have you any information about the treatment of sunburn?  the police won’t give us any information about how the accident happened.  you haven’t given me enough information about when your symptoms started.  that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)

  4. N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.

  5. In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.

  6. Информация; данные; сведения

  7. Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства

  8. Literally that which forms within, but more adequately

  9. Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.

  10. Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.

  11. Информация, сведения


Satellites, латинский

Add-on device, английский
    A device that is added to the base computer system to increase functionality, such as audio, networking, graphics, or scsi controller.


Partnered device, английский
    A device that has been set to establish device-to-device connection with another one, such as by radio, bluetooth or infrared.