Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Outlook web access light

Глоссарий ИТ-терминов
    A lightweight version of outlook web access optimized for accessibility and compatibility with the widest array of browsers and operating systems.




Lightweight, английский
  1. Легкий; малого веса

  2. Человек, ниже среднего веса; животное или вещь легче стандартного веса несерьезный, поверхностный человек


Accessibility, английский
  1. N когн., синт. дос- тупность3 accessing n доступ cue

  2. Доступность; достижимость

  3. Доступность (объекта); удобство осмотра и обслуживания (аппарата, машины) о ~ to all parts доступность ко всем частям [узлам] (машины, конструкции)

  4. The quality of a system incorporating hardware or software to engage a flexible, customizable user interface, alternative input and output methods, and greater exposure of screen elements to make the computer usable by people with cognitive, hearing, physical, or visual disabilities.

  5. The extent to which a contractor’s or employer’s facility is readily approachable and does not inhibit the mobility of individuals with disabilities, particularly such areas as the personnel office, worksite and public areas.


Compatibility, английский
  1. 1. the ability of two drugs not to interfere with each other when administered together 2. the ability of a body to accept organs, tissue or blood from another person and not to reject them

  2. Совместимость

  3. Совместимость; соответствие

  4. Совместность; совместимость

  5. In reference to software, harmony on a task-oriented level among computers and computer programs.

  6. The degree to which a computer, an attached device, a data file, or a program can work with or understand the same commands, formats, or language as another. true compatibility means that any operational differences are invisible to people and programs alike.

  7. The extent to which a web site or web page displays as the designer expects from one browser to the next.

  8. Interoperability of related systems, often achieved through the adaptation of technical standards.


Funding limit, английский
    A limit set on a funding source so that it is not invoiced more than a specified amount toward a project.


Simple control protocol, английский
    A lightweight protocol that enables small devices to communicate with each other over low-speed networks.