Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Results pane

Глоссарий ИТ-терминов
    A pane that displays details about an item selected in another portion of the user interface. for example, in microsoft management console (mmc), the details pane is the right pane that displays details for the selected item in the console tree.




Pane, английский
    A variant and seldom-used spelling of peen.


Pane, итальянский

Pane, 3., английский

Pane. sinking in 894 six-over-six window size 1., английский
    Sizing. 2. to work a material to specified dimensions.


Panegyricus, латинский

Panegyricus [a, um], латинский

Panegyricus [i, m] (sermo), laudatio [onis, f], латинский

Panel, английский
  1. A thin flat piece of wood, plywood, or similar material, framed by stiles and rails as in a door (or cabinet door), or fitted into grooves of thicker material with molded edges for decorative wall treatment.

  2. Панель; щиток; пульт (управления); доска (с приборами)

  3. A group of officers, selected by the convening authority in u.s. practice, or randomly from the list of officers in british armed forces, to serve (essentially) as the jury at a court-martial.

  4. See photovoltaic (pv) panel.

  5. Список больных страхового врача часть оконного стекла в раме; часть витража с отдельным рисунком участники викторины (в радио- или телепередаче) вставка в платье другого материала или цвета

  6. A rectangular area of coal worked by longwall methods.

  7. Sheet metal component of a vehicle body, particularly when part of the outer sheu.


Panel, английский

Panel (of a tower or a mast), английский

Panel (of a tower or a mast):, английский
    Any convenient portion of a tower or mast that is subdivided vertically for the purpose of determining projected areas and wind drag. panels are typically, but not necessarily, taken between intersections of legs and primary bracings


Panel (organoleptic panel), английский
    Группа испытуемых (для оценки органолептических свойств). группа добровольцев, выбранных для участия в сенсорном тестировании (мос, 12).


Panel (track), английский
    A section of plain track or crossingwork comprising rails, track fastenings and sleepers (tie bars if applicable) which has been assembled for transport or installation into track as a unit.


Panel - carrying trailer, английский

Panel - radiant heating, английский

Panel baking, английский
    Выжигание органической пленки экрана


Panel barrier, английский

Panel bed, английский
    A bed that uses a panel of wood(or other materials) for the headboard and foot board.


Panel belt tailpiece, английский

Panel board, английский
    Приборная доска


Panel body, английский
    Fully enclosed truck or van body, constructed from sheet metal panels. panhard rod transverse rod pivoted at one end to chassis or vehicle shell and at the other to a beam axle, which it constrains in lateral movement. pantechnicon (us


Management, английский
  1. Управление; руководство

  2. Управление, руководство

  3. 1) управление, руководство 2) администрация

  4. 1. the organising or running of an organisation such as a hospital, clinic or health authority 2. the organisation of a series of different treatments for a person

  5. Управление (деятельностью программы, организации)

  6. Лечение. в контексте клинических исследований слово «management» («управление») может иметь значение «лечение». например, diabetes management - лечение диабета. встречающийся термин: ведение

  7. Управление с применением эвм, автоматизированное управление 3. computer-aided manufacturing автоматизированное производство 4. computer-aided modeling построение моделей с помощью эвм can, canv canvas холст c&btr. grade с and better (пиломатериал) сорта с и лучше cat. catalog каталог

  8. Управление, менеджмент ~ of building site управление [руководство] работами на стройплощадке

  9. The process of governing a country or administering an enterprise including the development of corporate strategy and longrange planning on the top and the regulation, coordination and control of such activities as production, accounting, marketing, personnel, research and development in the middle, the supervised operations being performed below. one key to effective management is the adequate flow of information between and within strategic, functional and operational levels so as to allow for timely and appropriate decisions to be made (->intelligence). management information systems constitute a technological solution to information flow problems. another key is the form of control exercised through spelling out objectives (e.g.->algedonic regulation) providing incentive schemes for production as well as cooperation, etc. manifest/latent functions

  10. The art of taking actions that affect a resource and its exploitation with a view to achieve certain objectives, such as maximizing the production of that resource (e.g., fishery regulations such as catch quotas or closed seasons). managers are those who practice management.

  11. The people who administer a company, create policies, and provide the support necessary to implement the owners` business objectives.

  12. Осторожное, бережное, чуткое отношение к людям

  13. Руководители банка


Document information panel, английский
    A pane that displays document property information for word, excel, and powerpoint files stored in a wss library. the pane is displayed below the ribbon and is actually a hosted custom infopath form. information is synced automatically between the document and the wss library.


Details pane, английский
  1. A pane that displays details about an item selected in another portion of the user interface. for example, in microsoft management console (mmc), the details pane is the right pane that displays details for the selected item in the console tree.

  2. The lower left pane in the dpm administrator console. the details pane provides detailed information about an item selected in the display pane.