Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Starter site

Глоссарий ИТ-терминов
    A set of commerce server features that are pre-configured and bundled into a package file. the package file is designed to be unpacked and then customized to meet the needs of your organization




Site, английский
  1. Satellite instructional television experiment

  2. Spacecraft instrumentation test equipment

  3. The origination site is the location from which video and/or audio is transmitted and uplinked in a teleconference. receive transmission from the origination site.

  4. 1. the position of something  the x-ray showed the site of the infection. 2. the place where something happened 3. the place where an incision is to be made in a surgical operation  verb to put something in a particular place, or be in a particular place  the infection is sited in the right lung. (note: siting – sited) ‘…arterial thrombi have a characteristic structure: platelets adhere at sites of endothelial damage and attract other platelets to form a dense aggregate’ [british journal of hospital medicine] ‘…the sublingual site is probably the most acceptable and convenient for taking temperature’ [nursing times] ‘…with the anaesthetist’s permission, the scrub nurse and surgeon began the process of cleaning up the skin round the operation site’ [natnews]

  5. A place in the body where bleeding is taking place

  6. Строительная площадка, объект, место выполнения работ

  7. The location selected where a borehole is to be drilled, engineering work conducted, or a structure erected. also called location.

  8. Место, участок. в литературе по загрязнению атмосферного воздуха, если не указано другое значение, — место размещения измерительного прибора (пункт наблюдения).

  9. Объект


Site, английский

Site, французский

Site (at a site), английский

Site (computer), английский
    Сайт, страница в интернете (компьютер)


Site -, английский
  1. Инженерно-геологические обследования на строительной площадке

  2. Монтажный болт


Site acceptance test, английский

Site accessibility, английский

Site activation task force, английский
    Оперативная группа ввода в строй стартовых комплексов


Site analysis, английский
    The process of visiting all the pages of a web site to gather information about the structure of the site. the iis seo site analysis feature performs a site analysis to discover violations of best practices for search engine optimization.


Site analysis services, английский
    Those services, provided by an architect or his consultant, that are necessary to establish site-related limitations and requirements for the project; for example,


Site assembly, английский

Site assessment, английский
    Оценка исследовательского центра. оценка условий и возможностей для проведения клинического исследования в данном лечебном учреждении.


Site assessment visit, английский

Site assessment visit (sav), английский
    Визит для оценки исследовательского центра. визит до начала клинического исследования с целью оценить, подходит ли центр для участия в нем. синонимы: site evaluation visit (sev), site selection visit (ssv).


Site assignment, английский
    The process of including selected resources in an sms/configuration manager site.


Site assignment rules, английский
    A group of boundaries that an sms/configuration manager administrator defines for an sms/configuration manager site. sms/configuration manager uses these rules to determine which resources and clients are assigned to the site.


Site audit, английский
    Аудит исследовательского центра.


Site boundary, английский
    A site property, specified using ip subnets and active directory sites, that defines the resources that the site manages.


Site cast, английский

Site certificate, английский
  1. A certificate that identifies the certification authority (ca) that issues server and client authentication certificates to the servers and clients that request these certificates.

  2. A unique digital identification that forms the basis of the secure sockets layer (ssl) security features on a web site. server certificates are obtained from a trusted, third-party organization called a certification authority, and they provide a way for users to authenticate the identity of a web site.


Configured, английский
    Сконфигурированный; настроенный; скомпонованный configured-in включенный в конфигурацию configured-off исключенный из конфигурации configured-out исключенный из конфигурации


Customized, английский
  1. Заказной

  2. Заказной; специальный; специализированный


Organization, английский
  1. Организация

  2. N организация lexical ~ лексическая организация orientational a ориентационный metaphor

  3. Европейская организация производства товарного бетона

  4. Организация ~ of safety обеспечение безопасности (на производстве); меры по технике безопасности ~ of work организация работ

  5. Has at least three meanings (1) the act of arranging components to form a pattern different from what would occur by chance, by some criterion or better than it was before (->coordination) e.g., conducting a political campaign; (2) a complex complementary conditionality in behavior or in the coexistence of physical or living components (ashby) as in an ecological system or in such social organizations as a family, a university or a government agency being constituted by its members through conventional rules of conduct, legally recognized and interacted with by observers or by other social organizations; (3) the relations, and processes of communication, including coordination and coorientation among the components or variables of a system that (a) determine the dynamics of interaction and transformations it may undergo in a physical space and (b) constitute (->constitution) its unity whether only for an observer (->allopoiesis) or also for itself (->autopoiesis). in this third and largely cybernetic meaning, the properties of the components that realize a system as a concrete physical entity do not enter the description of that system`s organization. it follows that machines, organisms and social forms of vastly different materiality and components may have the same organization. accordingly, a whole system 56 may be explained in terms of the properties of its components and its organization (->analysis). the use to which a particular system may be put or who created it in the first place is not a feature of its organization. a theory of design (including engineering), management and of (concrete) organizational behavior is concerned with (1). a theory of organizations concerns (2) and attempts to provide generalizations about how cells, or organisms interact or how and why people work together and form larger unities (->general systems theory). cybernetics is concerned and has in fact been considered coextensive with an organization theory which concerns (3) and attempts to provide theories of or a logic for how unities and whole systems can arise or be maintained through the forms of communication (and more complex kinds of interactions and interdependencies) among components without reference to their materiality. the theory of modelling is a direct outgrowth of this organization concept. like cybernetics generally, an organization theory is not disturbed by the possibility that some organizations may not be realized by man or by nature but it will be informed by the finding that they cannot exist (ashby).

  6. A work structure that divides the responsibility for economic resources and processes.

  7. The top level of a business hierarchy.


Commerce server starter site, английский
    A set of commerce server features that are preconfigured and bundled into a package file. the package file is designed to be unpacked and then customized to meet the needs of your organization commercial @ (n)


Actions group, английский
    A set of commands on the actions pane that are grouped together logically with a label that characterizes the type of command. for example, the commands with the label -€oenew-€? in the example below constitute an actions group.