|
|
|
|
|
|
|
|
|
Excess inventory; surplus stock; overstocked producer goods
|
|
Запасы неликвидные, русский
Длительно неиспользуемые (нереализуемые) запасы производственные или товарные. образуются вследствие ухудшения качества товаров в процессе хранения, а также морального износа. иногда излишние запасы, потребность в которых отсутствует, также считаются неликвидными. излишние (неиспользуемые) запасы образуются в результате прекращения выпуска продукции, для изготовления которой они предназначались; замены более рациональными, прогрессивными видами материальных ресурсов и др. з.н.с.п., числящиеся в запасах, могут реализовываться путем заготовок децентрализованных через орг-ции оптовой торговли.
|
|
Димайз-чартер, русский
- Договор аренды судна, по которому судовладелец передает фрахтователю судно на обусловленный срок в полное его владение с передачей прав контроля над командой (на время аренды экипаж судна, включая его командный состав, становится служащими фрахтователя). фрахтователь принимает на себя все расходы по эксплуатации судна, включая зарплату экипажу, страхование, и выплачивает судовладельцу арендную плату, обычно помесячно. экон. содержание арендной платы по д.-ч. сводится, т.о., к возмещению судовладельцу его капитальных затрат на приобретение судна и к выплате прибыли. фрахтователь обязан поддерживать судно в должном состоянии, выполнять и оплачивать за свой счет периодические и аварийные ремонты по судну, использовать его только в рамках договора. разновидностью д.-ч. являете бэрбоут-чартер.
- Договор аренды судна, но которому су-довладелец передает фрахтователю судно на обусловленный срок в полное его владение с передачей прав контроля над командой (на время аренды экипаж судна, включая его командный состав, становятся служащими фрахтователя).
Запасы неликвидные, русский
Длительно неиспользуемые (нереализуемые) запасы производственные или товарные. образуются вследствие ухудшения качества товаров в процессе хранения, а также морального износа. иногда излишние запасы, потребность в которых отсутствует, также считаются неликвидными. излишние (неиспользуемые) запасы образуются в результате прекращения выпуска продукции, для изготовления которой они предназначались; замены более рациональными, прогрессивными видами материальных ресурсов и др. з.н.с.п., числящиеся в запасах, могут реализовываться путем заготовок децентрализованных через орг-ции оптовой торговли.
|
|
|
|
|
|
|
