Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Translating UMI-CMS based website

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Database explorer

Глоссарий ИТ-терминов
    A simple database administration tool that lets the user perform database operations such as creating new tables, querying and modifying existing data, and other database development functions.




Database, английский
  1. A database is a set of related files that is created and managed by a database management system (dbms). today, dbmss can manage any form of data including text, images, sound and video. the most common type of database is a relational database. see also

  2. Одно или несколько больших структурированных множеств редко изменяемых данных, обычно связанных с программным обеспечением, использующихся для обновления и запросов данных. простая база данных может хранится в единственном файле, содержащем большое число

  3. Organized collection of files and information stored on a computer disk/drive available for update and retrieval.

  4. База данных

  5. База данных. массив данных, полученных в ходе исследования.

  6. База данных; бд

  7. A collection of data formatted/arranged to allow for easy search and retrieval.

  8. The developer tools subcategory containing apps to help developers with database aspects of building an app. database

  9. An organized collection of data and services to access them in a variety of ways relevant to the data.

  10. Contains document profiles, document definitions, and other objects that entrance works with, as well as data about the documents being processed.


Database, английский

Database, английский

Database, русский

Database access point, английский
    Место доступа к базе данных в сети


Database administration, английский

Database administrator, английский
  1. Администратор базы данных

  2. The person who manages a database. the administrator determines the content, internal structure, and access strategy for a database, defines security and integrity, and monitors performance.


Database administrator;, русский

Database application, английский
  1. Приложение базы данных; прикладная программа, работающая с базой данных; приложение для работы с базой данных; программа базы данных

  2. A set of objects that can include tables, queries, forms, reports, macros, and code modules that are designed to work together to make a database easier to use.


Database application simulation, английский
    Имитация приложения базы данных


Database approach, английский
    Подход с использованием базы данных; подход, основанный на использовании базы данных


Database area, английский
    Область базы данных; фрагмент базы данных


Database attach upgrade, английский
    An upgrade that takes enables you to move to new hardware or a new farm.


Database audit, английский
    Ревизия базы данных database back-ends "внутренности" базы данных; внутренние модули базы данных; серверные компоненты бд


Database availability group, английский
    A group of up to 16 mailbox servers that host a set of databases and provide automatic database-level recovery from failures that affect individual servers or databases.


Database block access, английский
    Поблочный доступ к базе данных


Database catalog, английский
    The part of a database that contains the definition of all the objects in the database, as well as the definition of the database.


Database column value, английский
    The placeholder for a database field displayed inside a database results region.


Database compare, английский
    A microsoft office product that detects and categorizes changes between two databases to facilitate review and approval processes.


Database computer, английский
    Компьютер для работы с базами данных; машина баз данных


Database concept, английский
    Концепция базы данных


Administration, английский
  1. Администрация, руководство

  2. 1) назначение (лекарственного средства); 2) прием, введение (лекарственного средства). 1) в русском языке в зависимости от контекста термин может означать, что препарат: назначен врачом, но неизвестно, принял ли его пациент (например, при клинических исследованиях в амбулаторной практике); 2) попал внутрь организма пациента (например, принят внутрь, введен внутримышечно или внутривенно). комментарий. в случае (2) лучше переводить по смыслу: «введение» - для инъекционных или ректальных лекарственных форм, «прием» - для пероральных форм или, например, «закапан в глаз», «приклеен накожный пластырь» и т.д.

  3. The management of logistics, repairs, maintenance, training, and other naval activities not directly concerned with strategy or tactics.

  4. Управление по технике безопасности и гигиене труда

  5. A feature of microsoft office live web sites and shared sites that allows users to restore their web site or shared sites from backups maintained on microsoft servers. this feature also allows users to switch to microsoft frontpage for creating their web pages and to select a time zone for their shared sites.


Operations, английский
  1. Research, incorporated фирма «оперейшнз ресерч ивкорпо- рейтед»

  2. Field movements, whether offensive or defensive.

  3. Операционный отдел (в инвестиционном банке)


Development, английский
  1. Разработка; доводка

  2. Разработка; развитие; проявление

  3. Разработка; отработка; отладка; вариант; модификация

  4. Вариант; развитие (изобретения)

  5. 1. the process of growing, or of becoming larger and stronger, or more complex  the development of the embryo takes place in the uterus. 2. something which happens and causes a change in a situation  report any developments to me at once.

  6. N развитие cognitive ~ когнитивное развитие

  7. Министерство жилищного строительства и городского развития (сша)

  8. Property under construction, including preparation and installation of infrastructure

  9. Any computer code or materials, other than products, fixes or preexisting work, developed by microsoft or in collaboration with customer, which is provided to customer in the course of performance of a statement of services.

  10. Разработка (месторождения).

  11. Event, happening, occurrence

  12. Event, happening, occurrence something that has happened, or the act of making or improving something

  13. The evolution of something an individual is working on. personal qualities, mental well-being, or useful skills can all be developed and improved.


Application setting, английский
    A simple key/value pair that lets you create application-wide values in a central location that can be accessed from anywhere within the web application.


Elementary data type, английский
    A simple data type, such as boolean, long, or decimal.