Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Success story

Глоссарий ИТ-терминов
    An account of an individual or organization’s business achievements.




Story, английский
  1. That part of a building between any floor or between the floor and roof.

  2. Tale, myth, legend, fable, yarn, account, narrative, chronicle, epic, sage, anecdote, record, memoir

  3. 1) чьи-либо проблемы; 2) извинения или объяснения ("baby, you listen to my story").

  4. N рассказ; повествование, изложе- ние (событий ) grammar

  5. См. storey


Story (var. storey); floor, английский

Story board, английский

Story drift, английский
    The total lateral displacement that occurs in a single story of a multistory building.


Story editor, английский
    Редактор сценарного отдела киностудии


Story height, английский
    The vertical distance from the finish floor on one level to the finish floor on the level above.


Story paper, английский
    Необычная ценная бумага (требующая дополнительных


Story post, английский
    One of several upright posts that support a beam on which a floor rests. story rod, height board, story pole a wood rod equal in length to the distance between two floors; may be divided into equal parts, each equal to the height of a step for use in stair construction. also


Story rod., английский

Story stock/bond, английский
    A highly complex security that requires a long "story" so that investors may understand the corporation and be persuaded of its merits.


Story., английский

Storyboard, английский
  1. A collection of transitions applied to one or more animation variables over time.

  2. A conceptualization of the user interface and user interactions for a software compontent.

  3. A view of the workspace that displays the sequence of your clips.


Storyboard link, английский
    A type of work item link that is used to link work items to storyboard files.


Storyboard shape, английский
    A shape or graphical object that has been added to a storyboard or to a storyboard shapes file.


Storyhog, английский
    Someone who dominates any conversation with an unlimited amount of stories to tell. example i hate when that storyhog is around--nobody else can get a word in.


Storyline, английский
  1. A concise synopsis of the main plot of a film or tv show.

  2. The sway feature that allows users to edit, add, reorder, delete, and structure their sway content.


Storyteller douglas reeman writes, английский
    “hood had been different. she had been more than just a ship. huge, beautiful and arrogant ... to the public at large she was the royal navy.”


Storytelling, английский
    A feature that enables users to share stories with others using their digital photos and photo management software.


Succesful, английский
    It`s the combos of repeated consonants that can make spelling successful, well, unsuccessful. just know that it has the doubles in the middle (two "s`s" and two "c`s"), but only one consonant at the beginning and one at the end.


Success, английский
  1. 1. the fact of doing something well, doing what one was trying to do  they tried to isolate the virus but without success. 2. something which goes well  the operation was a complete success.

  2. N успех (ант. failure) сommunicative ~ коммуникативный успех (ант. сommunicative failure)


Success, испанский

Individual, английский
    Физическое лицо


Organization, английский
  1. Организация

  2. N организация lexical ~ лексическая организация orientational a ориентационный metaphor

  3. Европейская организация производства товарного бетона

  4. Организация ~ of safety обеспечение безопасности (на производстве); меры по технике безопасности ~ of work организация работ

  5. Has at least three meanings (1) the act of arranging components to form a pattern different from what would occur by chance, by some criterion or better than it was before (->coordination) e.g., conducting a political campaign; (2) a complex complementary conditionality in behavior or in the coexistence of physical or living components (ashby) as in an ecological system or in such social organizations as a family, a university or a government agency being constituted by its members through conventional rules of conduct, legally recognized and interacted with by observers or by other social organizations; (3) the relations, and processes of communication, including coordination and coorientation among the components or variables of a system that (a) determine the dynamics of interaction and transformations it may undergo in a physical space and (b) constitute (->constitution) its unity whether only for an observer (->allopoiesis) or also for itself (->autopoiesis). in this third and largely cybernetic meaning, the properties of the components that realize a system as a concrete physical entity do not enter the description of that system`s organization. it follows that machines, organisms and social forms of vastly different materiality and components may have the same organization. accordingly, a whole system 56 may be explained in terms of the properties of its components and its organization (->analysis). the use to which a particular system may be put or who created it in the first place is not a feature of its organization. a theory of design (including engineering), management and of (concrete) organizational behavior is concerned with (1). a theory of organizations concerns (2) and attempts to provide generalizations about how cells, or organisms interact or how and why people work together and form larger unities (->general systems theory). cybernetics is concerned and has in fact been considered coextensive with an organization theory which concerns (3) and attempts to provide theories of or a logic for how unities and whole systems can arise or be maintained through the forms of communication (and more complex kinds of interactions and interdependencies) among components without reference to their materiality. the theory of modelling is a direct outgrowth of this organization concept. like cybernetics generally, an organization theory is not disturbed by the possibility that some organizations may not be realized by man or by nature but it will be informed by the finding that they cannot exist (ashby).

  6. A work structure that divides the responsibility for economic resources and processes.

  7. The top level of a business hierarchy.


Achievement, английский
  1. A signal exploit; escutcheon; armorial bearings granted for achievement.

  2. An accomplishment as defined by a game. acid (n)


Resource usage, английский
    An account of how many hours a resource is scheduled to work within a given time period, and thus an indicator of resources allocation within that time period.


International bank account number, английский
    An account number scheme that is recognized by banks internationally to facilitate credit transfers across national/regional borders.