|
|
|
|
|
|
|
|
|
Unbilled deliveries
|
|
Неотфактурованные поставки, русский
Поставки товаров и средств произ-ва, на которые от поставщика не поступили счета-фактуры или заменяющие их документы (см. перевозочные документы).
|
Deliver, английский
- Parir, dar a luz
- To yield, to rescue, to deliver battle, to deliver a broadside, a shot, or a blow. also, to take goods from the ship to the shore. to discharge a cargo from a vessel into the keeping of its consignees.
- Доставлять (сообщения)
- To provide or give.
- The sale of a futures or forward contract may require the seller to deliver the commodity during the delivery month, if the short position is not offset prior to that time.
Deliver (a baby), английский
Deliver at frontier, английский
Deliver at frontier, русский
Deliver to a warehouse, английский
Deliverable, английский
Any measurable, tangible, verifiable outcome, result, or item that must be produced to complete a project or part of a project.
Deliverable instrument, английский
The asset in a forward contract that will be delivered in the future at an agreed-upon price.
Deliverables, английский
Представляемая документация
Delivered, английский
- Выпущен; поставлен (о л а)
- The state of the harpoon when imbedded in the body of a fish, so that the barbs hold fast.
Delivered at frontier, английский
Daf
Delivered at frontier (daf), английский
Seller must supply the goods at his or her own risk and expense delivered to a named place (usually a border location) by a specified time. the buyer is responsible for the importation. this is normally is used with rail, truck, or multi-modal shipments.
Delivered at frontier (incoterms), английский
Поставка франко граница
Delivered at place, английский
Dap
Delivered at terminal, английский
Dat
Delivered database, английский
"упакованная" база данных
Delivered duplicate frames, английский
Delivered duty paid, английский
Ddp
Delivered duty paid (ddp), английский
Seller must supply the goods at his or her own risk and expense to a named place in the country of importation. the seller is responsible for importation, payment of duty, and on carriage to the location agreed upon with the buyer.
Delivered duty paid., английский
Delivered duty paid., русский
Delivered duty unpaid (ddu), английский
Seller fulfills the contract obligations when the goods have arrived at a named place in the importing country. the seller bears all the costs and risk except for import duties and other customs clearance costs.
|
Опцион, русский
- Право выбора между альтернативными условиями договора. в чартерах обычно встречаются условия о грузовом и географическом о.
- Срочный контракт, который представляет собой право, но не обязанность, купить или продать определенный актив (ценные бумаги, валюту и т.д.) по заранее оговоренной цене в течение некоторого известного заранее периода времени. различают опционы американског
- Право выбора между альтернативными условиями до-говора. в чартерах обычно встречаются условия о грузовом и географическом о.
- 1. ценные бумаги, дающие их владельцу право купить или продать в течение установленного срока определенное количество акций, других ценных бумаг по фиксированной цене. продавец опциона принимает на себя обязательства, по которым он в зависимости от вида о
- (лат. optio - выбор, право выбора) - полученное на возмездной основе право приобретателя выбирать по своему усмотрению между двумя или более установленными в договоре действиями. о. был известен в древней греции, риме и финикии (например, описание о. содержится в "политике" аристотеля). в качестве предмета о. выступают различные объекты гражданских прав, что обусловливает множественность толкования данного термина в зависимости от обстоятельств его применения. так, законодательство рф о ценных бумагах устанавливает содержание опционного свидетельства (постановление фкцб рф от 9 января 1997 г.№ 1 "об опционном свидетельстве, его применении и утверждении стандартов эмиссии опционных свидетельств и их проспектов эмиссии"), а законодательство других стран характеризует операции с конвертируемыми ценными бумагами и различными правами приобретения как опционные. таким образом, о. следует считать общевидовым понятием, конкретные формы которого могут быть различны.
- Право выбора альтернативных условий, зафиксированных в контракте (например, сроки платежа, форма оплаты, т.д.)
- (от лат . optio, род. п. optionis - выбор, желание, усмотрение), в гражданском праве:..1) возможность выбора (обычно должником) способа выполнения альтернативного обязательства;..2) предварительное соглашение о заключении договора в будущем (в сроки, обусловленные сторонами).
Неотфактурованные поставки, русский
Поставки товаров и средств произ-ва, на которые от поставщика не поступили счета-фактуры или заменяющие их документы (см. перевозочные документы).
|
|
|
|
|
|
|
