Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Real-time animation

Глоссарий ИТ-терминов
    Computer animation in which images are computed and updated on the screen at the same rate at which the objects simulated might move in the real world. real-time animation allows dynamic involvement by the user because the computer can accept and incorporate keystrokes or controller movements as it is drawing the next image in the animation sequence. arcade-style animation (such as in a flight simulator program) makes use of real-time animation in translating game plays into onscreen actions. in contrast, in animation done in virtual time, image frames are first calculated and stored and later replayed at a higher rate to achieve smoother movement.




Animatör, шведский

Animate, английский
  1. To effect motion of any sort; e.g. to animate a person`s presentation.

  2. A одушевлённый (ант. inanimate) noun anomia n псхлнгв. аномия7

  3. The giving power or encouragement.—to animate a battery, to place guns in its embrasures.—to animate a needle, to magnetize it.—to animate the crew in various ways for any special duty.

  4. To add a special visual or sound effect to text or an object. for example, you can have your text bullet points fly in from the left, one word at a time, or hear the sound of applause when a picture is uncovered.


Animate nature, английский

Animated background, английский
    A background that changes appearance through the display of a sequential set of images contained in a single file.


Animated blood, английский
    A content descriptor developed by the entertainment software rating board (esrb).


Animated display, английский
    Диалоговая дисплейная система


Animated gif, английский
    A series of graphic images in gif format, displayed sequentially in a single location to give the appearance of a moving picture.


Animated push button, английский
    Анимированная командная кнопка


Animated story book, английский
    Интерактивный мультфильм; "живая книжка"


Animated video clip, английский
    Анимационный видео клип


Animation, английский
  1. A video, film, and computer production technique utilizing cartoon-type artwork to create the illusion of movement.

  2. Мультипликация; анимация; "оживление" изображения; формирование иллюзии движения объектов

  3. A record of synthetic, successive still images that produce an illusion of movement when played back.


Animation application, английский
    Анимационное приложение; программа анимации


Animation camera, английский

Animation capability, английский
    Способность к воспроизведению динамических изображений


Animation description language, английский
    Язык описания мультипликации animation modeрежим мультипликации; покадровое выполнение программы


Animation description language;, русский

Animation effect, английский
    A special visual or sound effect added to text or an object. for instance, a user can have the text bullet points fly in from the left, one word at a time, or hear the sounds of applause when a picture is uncovered.


Animation interpolation, английский
    A kind of interpolation that animates the property values between successive key times.


Animation library, английский
    A library that developers can use in their applications throughout the new windows user interface.


Animation manager, английский
    A core component of an animation application and the central programmatic interface for managing (creating, scheduling, and controlling) animations.-


Animation painter, английский
    A feature that replicates the animation associated with a source object to one or more target objects.


Incorporate, английский
    Включать; встраивать


Controller, английский
  1. Оператор, диспетчер; орган регулирования, регулятор

  2. Оператор; диспетчер; регулятор

  3. См. comptroller

  4. An electric device (or combination of devices) designed to initiate one or more functions of operation, such as starting, stopping, reversing, and speed changing, of the apparatus to which it is connected; operation may be manual or automatic. control room, console room a small room, in or adjacent to an auditorium, having a view of the stage, in which the lighting or sound-control consoles are located. control set-point in an automatic control system, the point at which the value a control setting must be pre-set in order to achieve a desired value. for example, in an air-conditioning system, the set-point is the value of temperature that must be pre-set in order to establish the desired temperature in the conditioned space.

  5. Устройство управления

  6. Differs from comptroller, which applies chiefly to the duties of an accompt. but the controller of the navy controls naval matters in ship-building, fitting, &c. there is also the controller of victualling, and the controller-general of the coast-guard.

  7. Регулятор; управляющее устройство; контроллер 151 controller

  8. The part of a test rig that distributes tests to agent computers and collects test results.

  9. The corporate manager responsible for the firm`s accounting activities. sometimes referred to as the comptroller (which means the same thing).

  10. Главный бухгалтер


Translating, английский
    Connecting the meaning of one representation to the same meaning in another representation.


Enterprise storage, английский
    Computer data storage designed to meet the requirements of modern enterprises and other medium and large-sized organizations. enterprise storage can be used to describe a variety of technologies that provide storage at larger scales than consumer and small business solutions, and offer higher levels of resiliency, reliability, performance, and flexibility. modern enterprise storage often includes some connection to cloud services.


Crm mobile server components, английский
    Components that you use to register devices, perform the initial provisioning, and perform synchronization of data between the mobile device and the microsoft crm server for a variety of network configurations. includes two tools for system administrators: crm mobile customization and mobile deployment manager