Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Time horizon

Глоссарий ИТ-терминов
  1. The maximum length of time for which future operations are planned.

  2. The period, usually expressed in years, for which an investor expects to hold an investment.




Horizon, английский
  1. Горизонт; авиагоризонт (прибор)

  2. The apparent or visible junction of the earth and sky, as seen from any specific position. horizontal bridging 1. any bridging in a horizontal plane. 2. bridging which is perpendicular to, and lying in the planes of, the flanges of joists or beams.

  3. Горизонт

  4. The apparent or visible circle which bounds our vision at sea; it is that line which is described by the sky and water appearing to meet. this is designated as the sensible horizon; the rational, or true one, being a great circle of the heavens, parallel to the sensible horizon, but passing through the centre of the earth.

  5. The line or circle which forms the apparent boundary between sky and earth or sea from any specific point of observation.

  6. Линия горизонта

  7. An identifiable rock stratum regionally known to contain or be associated with rock containing valuable minerals. compare marker

  8. In geology, any given definite position or interval in the stratigraphic column or scheme of strati- graphic classification. also, the surface separating two beds, hence having no thickness.

  9. An imaginary horizontal line or plane.

  10. Горизонт ~ of instrument горизонт инструмента а ~ горизонт а (верхний слой разреза почвы мощностью около 2 м) в ~ горизонт в (вертикального разреза почвы) ice ~ прослойка [слой] льда

  11. An interface indicative of a particular position in a stratigraphic sequence.

  12. Where the water and sky or ground and sky appear to intersect.


Horizon, английский

Horizon, французский

Horizon analysis, английский
    An analysis of returns using total return to assess performance over some investment horizon.


Horizon cloth, английский
    Acyclorama fabricated of canvas.


Horizon d`aerage, французский

Horizon effect, английский
    A term coined by berliner to characterize the effects of partial look-ahead in game playing programs. if a program can look ahead to the end of the game, it could (theoretically) pick an optimal series of moves. when it can only look ahead partially (e.g., five moves in a chess game), the program may choose suboptimal moves because of its limited horizon.


Horizon indicator, английский

Horizon light, английский
    A lighting unit used to illuminate a cyclorama from below, e.g., from a light trough.


Horizon matching strategy, английский
    An income immunization strategy that cash-matches over the next few years and duration-matches the rest.


Horizon mining, английский

Horizon of storage decrease, английский
    Горизонт сработки водохранилища (отметка уровня, до которого осуществляется забор воды из водохранилища) 751.. hot-spot агеа(в) участки или районы напряженного водопользования


Horizon return, английский
    Total return over a given horizon.


Horizon scanner, английский
    Датчик горизонта


Horizon sensor, английский
    Датчик горизонта


Horizon tracker, английский
    Прибор азимутального слежения [сопровождения]


Horizon, ontis, m, латинский

Horizonbeta, английский

Horizons technolgy inc., английский

Horizons technology, inc., английский

Horizont (m.), немецкий

Operations, английский
  1. Research, incorporated фирма «оперейшнз ресерч ивкорпо- рейтед»

  2. Field movements, whether offensive or defensive.

  3. Операционный отдел (в инвестиционном банке)


Investment, английский
  1. Инвестиции; капитальные вложения, см. capital investment

  2. Инвестиция

  3. The first process of a siege, in taking measures to seize all the avenues, blocking up the garrison, and preventing relief getting into the place before the arrival of the main army with the siege-train.

  4. Финансирование; капиталовложение; вклад; инвестиция

  5. The purchase of stocks, bonds, mutual fund shares, real property, an annuity, collectibles, or other assets, with the expectation of obtaining income or capital gains-or both-in the future.

  6. A discrete asset or group of assets held for future income, appreciation, or both and tracked separately.

  7. The creation of more money through the use of capital.

  8. An item of value purchased for income or capital appreciation. capital investments include equipment, pipes and other fixed assets. financial investments include stocks, bonds, and other securities.


Turnover threshold, английский
    The maximum limit of a cumulative transaction value, up to which a tax on the transaction value is calculated by using concessional rates instead of standard rates.


Sales amount approval limit, английский
    The maximum amount on a sales document that an approver is allowed to approve.