Глоссарий





Новости переводов

20 мая, 2024

Особенности редактирования презентации в формате pptx

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Либерал изм

Русско-турецкий словарь юридической лексики


    Liberalizm, турецкий



    Изм., русский

    Измаил, русский
    1. (исмаил) , в библии сын авраама и его наложницы агари. вместе с матерью был изгнан в пустыню авраамом, когда жена авраама сарра родила исаака. 12 сыновей измаила считались родоначальниками 12 арабских племен. в исламе - один из пророков.

    2. , город на украине, одесская обл., порт на килийском гирле дуная, в 80 км от черного м. железнодорожная станция. 95,1 тыс. жителей (1991). пищевкусовая (консервная, рыбная, мясная и др.) промышленность. заводы: судоремонтный, судоремонтно-механический, целлюлозно-картонный и др. педагогический институт. музей а. в. суворова (в т. ч. диорама "штурм крепости измаил"), картинная галерея. известен с 12 в. как генуэзская, с 16 в. турецкая крепость. во время русско-турецкой войны 1787-91 взят штурмом русскими войсками а. в. суворова (11.12.1790). с 1812 в россии, в 1918-40 в румынии.


    Измайлово, русский
      , бывшее село (с 1935 в черте москвы), в котором с 17 в. находилась царская загородная усадьба. архитектурный памятник 17-19 вв., в т. ч. покровский собор, домик петра i (все - 17 в.). ныне район массовой жилищной застройки. парк культуры и отдыха (330 га).


    Измаяться, русский
      Измаяться , ослабевать


    Измельчаемости, русский

    Измельчаемость, русский
      Способность материалов распадаться на более мелкие куски от механических воздействий


    Измельчать, русский

    Измельчать в порошок, русский

    Измельчать;, русский

    Измельчение, русский
    1. , дробление (до частиц менее 5 мм) какого-либо твердого материала. производится в основном мельницами.

    2. Разрушение твердых веществ с получением частиц размером от миллиметра и меньше. по размерам (дисперсности) обра-зующихся частиц различают грубое (0,1–1 мм), среднее (0,01–0,1 мм) и тонкое (менее 0,01 мм) измельчение. измельчение широко применяется в промышленности, так как оно приводит к ускорению гетерогенных реакций и улучшению структуры с свойств получаемых материалов и соединений.

    3. (1) размол руды на мелкие фрагменты. (2) размельчение металла до порошка механическим способом. (3) действие или процесс измельчения порошковых частиц обычно, но не обязательно, путем размола или мелкого дробления.


    Измельчение зерна, русский
      Манипулирование процессом затвердевания, чтобы вызвать большее количество (и, следовательно, меньший размер) формирующихся зерен и/или заставлять зерно формироваться в специфических формах. термин «модифицирование» обычно используется, чтобы обозначить добавление химических элементов к металлу, но может подразумевать и контроль скорости охлаждения.


    Измельчение на бегунах, русский

    Измельчение щепы, русский

    Измельчение,, русский
      (порошковая технология). механическое измельчение материала, обычно в шаровой мельнице для изменения размера или формы индивидуальных частиц, с целью плакирования одного компонента смеси другим или создания равномерного распределения компонентов.


    Измельченное в порошок, русский

    Измельченный, русский

    Измельченный хлопок, русский

    Измельчители, русский

    Измельчитель, русский

    Измельчитель кормовой, русский

    Измельчитель щепы, русский

    Liberalizm, турецкий

    Kanuni olma, турецкий