Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Chatbot makine öğrenimi dil hizmeti

01 февраля, 2023

Yat komisyoncuları - çevirilerin düzenli müşterileri

11 декабря, 2022

Batılı dergiler için yayın hazırlamak: Hücre ve bitkileri içeren araştırmalar

01 декабря, 2022

Tercüme sektöründe tarifeler ve fiyatlandırma

07 ноября, 2022

Çeviri veya redaksiyon kalite güvencesi

26 апреля, 2019

Web Sitesi Tercümesi

16 мая, 2018

Rusçaya tercüme edilmiş web sitesinin tanıtımı



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ticaret limiti

Русско-турецкий словарь юридической лексики


    Торговый лимит, русский
    1. Максимальное количество товара, купленного или проданного любым лицом за один день, в течение которого производятся сделки;

    2. Максимальная фьючерсная позиция, которую разрешается держать любому лицу; 3. максимальное разрешенное движение цен в течение одного дня.




    Limitibus restringere [o, nxi, ctum], латинский

    Limiting, английский
      Ограничительный, ограничивающий; предельный


    Limiting age, английский
      Предельный возраст страхования (при страховании


    Limiting angular subtense, английский
      The apparent visual angle which divides intrabeam viewing from extended-source viewing.


    Limiting aperture, английский
      The maximum circular area over which radiance and radiant exposure can be averaged when determining safety hazards.


    Limiting circuit value, английский
      Ограничивающее сопротивление в цепи


    Limiting concen trat i on, английский

    Limiting condition, английский
      Ограничивающее условие


    Limiting creep stress, английский

    Limiting current density, английский

    Limiting disclaimer, английский
      Ограничение изобретения по выданному патенту (признаком, который первоначально не был указан в формуле изобретения)


    Limiting dome height, английский

    Limiting drawing ratio (ldr), английский
      Предельный коэффициент вытяжки - к (при испытании но свиф- ту тонкого листа, определяемый отклонением диаметра образца наиоольшей листовой заготовки, которую можно вытянуть без разрушения, к диаметру пуансона)


    Limiting error, английский

    Limiting exposure duration, английский
      An exposure duration which is specifically limited by the design or intended use(s).


    Limiting factor, английский
    1. Ограничивающий фактор

    2. Сдерживающий фактор


    Limiting factor, index, английский

    Limiting gradient, английский

    Limiting harmful index, английский
    1. Лимитирующий показатель вредности лпв

    2. Lhi


    Limiting index, английский

    Limiting mean, английский
    1. Предельное среднее. асимптотическое значение или математиче-ское ожидание распределения, которое характеризует измеряемое количество; значе-ние, к которому приближается искомая величина, когда число наблюдений стремится к бесконечности [11]. lims (laboratory information management system)

    2. Предельное среднее. асимптотическое значение или математическое ожидание распределения, которое характеризует измеряемое количество; значение, к которому приближается искомая величина, когда число наблюдений стремится к бесконечности [11].


    Точный лот, русский

    Alameti farika, турецкий