Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Клейноты

Словарь устаревших турецких терминов и слов
    Драгоценности.




Драгоценности, русский
    Jewelry


Аспра, русский
    Европейское название турецкой серебряной монеты акче. в 1687 г. акче официально была заменена курушем, но продолжала оставаться в обращении. в акче еще и в начале xviii велись расчеты в частной жизни, а иногда и в официальных документах. по курсу того времени акче соответствовала 3—4 копейкам.


Окладные расходы, русский
    Деньги, идущие на жалованье дворцовых слуг и войск капукулу.