Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Рекогносцировка (местности)

Глоссарий военных терминов на турецком языке


    Kesif, турецкий



    Рекогносцировка, русский
    1. Осмотр и обследование местности с целью уточнения: проекта проведения работ полевых геодезических, местоположения пунктов геодезического обоснования, взаимной видимости между соседними пунктами и условий для проведения измерений.

    2. (от лат . recognosco - осматриваю), в военном деле - визуальное изучение противника и местности в районе предстоящих боевых действий лично командиром (командующим) и офицерами штабов для получения данных и принятия решения; в мирное время - при подготовке учений и др.


    Рекогносцировка геодезической сети, русский
      Уточнение и определение на местности местоположения предусмотренных проектом геодезических пунктов


    Рекогносцировка позиции, русский

    Рекогносцировка сети, русский

    Рычаг m, русский

    Резко осуждать, русский