Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Option-adjusted spread (oas)

Глоссарий экономических терминов
    (1) the spread over an issuer`s spot rate curve, developed as a measure of the yield spread that can be used to convert dollar differences between theoretical value and market prices. (2) the cost of the implied call embedded in an mbs, defined as additional basis-yield spread. when added to the base yield spread of an mbs without an operative call produces the option-adjusted spread.




Differences, английский
    Цифровой избирательный вызов, цив - технология радиосвязи, при которой предварительное согласование канала вызова другого судна осуществляется не широковещательно на голосовом канале, а на отдельном цифровом канале. после согласования рабочего канал


Theoretical, английский
  1. Теоретический

  2. Теоретический theor/y теория; учение; принцип; гипотеза ~ of buckling теория продольного изгиба ~ of elasticity теория упругости ~ of elastic stability теория устойчивости упругих систем ~ies of failure теории [гипотезы] прочности ~ of plastic behavior теория пластичности ~ of plasticity теория пластичности ~ of plates теория тонких пластин ~ of shallow shells теория пологих оболочек ~ of shells теория оболочек ~ of stability теория устойчивости ~ of structures теория сооружений, строительная механика ~ of thin shells теория тонких оболочек ~ of torsion теория кручения


Additional, английский
  1. Дополнительный 33

  2. Дополнительный; добавочный


Capital charge rate, английский
    . the capital charge is the cost of capital times the amount of invested capital. this capital charge is a dollar amount. by capital charge rate is just the cost of capital. in other words, the capital charge rate is the rate or return required on invested capital.


Market bottom, английский
    (1) the point in time at which a security`s price begins to trend upwards after trending downwards. (2) the price level at which a security`s price begins to trend upwards after trending downwards.