Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Pre-subscription

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    Choosing a designated long distance telephone company to provide service for a public pay phone.


Заранее определенный оператор, русский
    Выбор оператора междугородной или международной телефонной связи для обслуживания таксофонов.




Designated, английский
  1. Assigned, specified

  2. Assigned, specified something intended for a specific person or purpose


Regulatory collusion, английский
    Collusion involves a conspiracy or tacit (and secret) agreement between parties. absence of transparent processes can facilitate such “back-room” agreements-between the regulatory and a stakeholder or between stakeholders. when such agreements are made in the open, they can be labeled as “cooperation”, as in the case of alternative dispute resolution.


Uniform tariffs, английский
    Charging the same price for each unit of output.