Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Первичное напряжение трансформатора

Глоссарий терминов коммунальных услуг
    Напряжение, приложенное к первичной обмотке трансформатора и подлежащее трансформации. отличается от вторичного напряжения трансформатора, которое, как правило, более низкое и поставляется розничным потребителям.


Primary voltage, английский
    The voltage of the circuit supplying power to a transformer, in contrast to the output or load-supply voltage, which is called secondary voltage and which is generally the lower voltage supplied to retail customers.




Напряжение, русский
  1. Напряжение , старание

  2. Производная вектора действующей в твердом теле внутренней силы по площади определенно ориентированной поверхности, проходящей через рассматриваемую точку. единица измерения па.


Трансформатора, русский

Подлежащее, русский
    , главный член двусоставного предложения, обозначающий производителя (субъекта) действия или носителя признака (свойства, состояния), называемого сказуемым.


Напряжения, русский

Трансформатор, русский
  1. Устройство для изменения силы тока и напряжения (повышения или понижения) в цепи переменного тока.

  2. (от лат . transformo - преобразую), устройство для преобразования каких-либо существенных свойств энергии (напр., электрический трансформатор, гидротрансформатор) или объектов (напр., фототрансформатор).

  3. Электромагнитное устройство, позволяющее изменять уровень напряжения переменного тока (пт) электроэнергии.


Переговоры по коллективному договору, русский
    Переговоры между профсоюзами и работодателями по вопросам заработной платы и условий труда.


Пеня за просрочку платежа, русский
    Штраф за платежи, осуществленные после установленного срока.