Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Крючок обувной

Глоссарий терминов в обувной промышленности и кожевенном деле
    Зацепка для шнура.




Крючок, русский
  1. (жарг.) одно из обозначений валета. про пару валетов говорят: рыболовные крючки

  2. Крючок , полиция, препятствие, придирка , загнуть крючок, подвернуть крючок, строить крючки


Крючок крючковидной кости, русский

Крючок стальной, русский

Крючок-кольцо, русский

Обувная колодка, русский

Обувной, русский

Обувной молоток, русский
    Для забивания гвоздей и для околачивания затяжной кром-ки верха обуви и деталей низа.


Обувной нож, русский
    Для резания материалов, а также деталей низа и верха обуви.


Обувные гвозди, русский
    Для соединения деталей (затяжные, подошвенные, каблуч-ные, набоечные).


Кожгалантерейные изделия, русский
    Изделия, созданные из тканей, натуральной кожи или кожзаменителя, с целью транспортировать куда-либо вещи, хранить что-либо (сумки, чемоданы, кошельки, портмоне) или предохранять кожу рук от внешней среды (перчатки).


Застежка-молния, русский
    Застежка, соединяющая две ленты со звеньями путем движения специального бегунка (замка).