Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ингибитор осадкообразования (antiskalant)

Глоссарий по теплообменникам и котельному оборудованию
    Вещество, дозирующееся в поток исходной воды с целью предотвращения образования минеральных отложений на поверхности мембран.




Образования, русский
    Плазмолеммы


Поверхности, русский

Индекс насыщения ланжелье (lsi), русский
    Индекс, определяющий стабильность воды. зависит от ph, температуры, щелочности, жесткости и общего солесодержания воды. при положительном индексе ланжелье вода склонна к отложению солей жесткости. при отрицательном индексе ланжелье вода обладает коррозионной активностью. индекс ланжелье используется производителями и поставщиками обратноосмотических установок при расчете работоспособности и эффективности системы при заданных условиях и выбора фильтров предварительной очистки.


Дистилляция (выпаривание), русский
    Процесс деионизации воды путем ее выпариванием с последующей конденсацией. метод дистилляции бывает целесообразно применять при малых расходах воды, например, в небольших лабораториях. в остальных случаях используются мембранные методы деионизации, например, двухступенчатый обратный осмос.